Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 正真正銘 | 19 | 4.26 |
| 親友 | 19 | 3.58 |
| 頂点 | 19 | 3.83 |
| 遡る | 19 | 4.13 |
| 虫 | 19 | 3.44 |
| 区画 | 19 | 3.72 |
| 波高 | 19 | 3.69 |
| 簡潔 | 18 | 4.11 |
| っぱなし | 18 | 3.91 |
| 湧く | 18 | 3.55 |
| 咄嗟に | 18 | 3.40 |
| 迫る | 18 | 3.06 |
| 十一月 | 18 | 4.87 |
| お客さん | 18 | 3.75 |
| 通知 | 18 | 4.53 |
| 据える | 18 | 4.01 |
| 思わぬ | 18 | 3.82 |
| 問題ない | 18 | 3.12 |
| 足元 | 18 | 3.26 |
| 怖れ | 18 | 4.51 |
| ばっか | 18 | 3.98 |
| 恩寵 | 18 | 4.51 |
| 呑む | 18 | 3.66 |
| 排他 | 18 | 4.00 |
| 金融 | 18 | 5.28 |
| ただ今 | 18 | 3.64 |
| 拍手 | 18 | 3.71 |
| 何故なら | 18 | 3.52 |
| 空を飛ぶ | 18 | 3.96 |
| 元へ | 18 | 3.46 |
| 歓迎 | 18 | 3.56 |
| 試験官 | 18 | 4.39 |
| 人前で | 18 | 4.25 |
| 鳴る | 18 | 3.48 |
| 魂 | 18 | 3.01 |
| 食わせる | 18 | 4.29 |
| 八月 | 18 | 4.62 |
| 覆われ | 18 | 3.82 |
| 小 | 18 | 2.99 |
| その代わり | 18 | 3.75 |
| この様に | 18 | 3.80 |
| 鍛錬 | 18 | 3.65 |
| 賞金 | 18 | 4.36 |
| 湧き | 18 | 4.01 |
| 不敬罪 | 18 | 4.62 |
| 小柄 | 18 | 3.65 |
| 不幸 | 18 | 3.66 |
| 書簡 | 18 | 4.36 |
| ワタ | 18 | 5.42 |
| 忘れられない | 18 | 4.41 |
| 指す | 18 | 3.83 |
| 有り難み | 18 | 5.63 |
| 死んでいる | 18 | 4.02 |
| 十三 | 18 | 3.87 |
| 在らせられる | 18 | 4.77 |
| 徒競走 | 18 | 5.73 |
| 十一 | 18 | 4.01 |
| 雪かき | 18 | 5.06 |
| 若者 | 18 | 3.63 |
| 癖 | 18 | 3.79 |
| 館 | 18 | 3.38 |
| そうもない | 18 | 4.27 |
| 悔しい | 18 | 3.38 |
| 載る | 18 | 3.85 |
| 真冬 | 18 | 4.64 |
| 質 | 18 | 3.62 |
| 杉 | 18 | 2.95 |
| 摘む | 18 | 4.02 |
| 誤り | 18 | 4.54 |
| 謝礼 | 18 | 4.68 |
| 不始末 | 18 | 4.72 |
| 訪れ | 18 | 3.72 |
| 役立つ | 18 | 3.89 |
| 前回 | 18 | 3.44 |
| 禁呪 | 18 | 4.00 |
| 見様 | 18 | 3.25 |
| 連続 | 18 | 3.47 |
| 水遊び | 18 | 5.11 |
| 世間体 | 18 | 4.99 |
| 北館 | 18 | 5.99 |
| 救出 | 18 | 3.75 |
| 一発 | 18 | 3.49 |
| 永遠 | 18 | 3.70 |
| 特技 | 18 | 4.25 |
| 何から何まで | 18 | 4.63 |
| 見開く | 18 | 3.32 |
| 部外者 | 18 | 4.21 |
| 空っぽ | 18 | 4.20 |
| 興奮 | 18 | 3.38 |
| お目にかかる | 18 | 4.27 |
| お召し物 | 18 | 5.04 |
| 愛想 | 18 | 4.26 |
| 引き継ぐ | 18 | 3.93 |
| 拘る | 18 | 4.18 |
| 変わっている | 18 | 4.04 |
| 専用 | 18 | 3.53 |
| 狼 | 18 | 3.02 |
| ずつ | 18 | 3.48 |
| 年金 | 18 | 5.04 |
| 乗り切る | 18 | 4.30 |
Showing 4401 - 4500 of 26,386 words