Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 消却 | 1 | 6.46 |
| 雌鳥 | 1 | 6.21 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 接触事故 | 1 | 5.84 |
| 薩埵 | 1 | 5.33 |
| 撹拌 | 1 | 5.41 |
| 夏中 | 1 | 6.66 |
| 必要なし | 1 | 5.49 |
| 玉の緒 | 1 | 6.64 |
| 脇が甘い | 1 | 5.82 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 乗車 | 1 | 5.02 |
| 並大抵 | 1 | 4.48 |
| 機嫌の良い | 1 | 5.67 |
| 御新規 | 1 | 7.11 |
| 泥仕合 | 1 | 5.57 |
| 気の抜けた | 1 | 4.51 |
| お立ち台 | 1 | 5.41 |
| 小魚 | 1 | 4.66 |
| 頭の回転の早い | 1 | 6.59 |
| 弱者 | 1 | 4.17 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 大衆 | 1 | 4.60 |
| 駐在所 | 1 | 5.63 |
| 中盤戦 | 1 | 6.04 |
| 目を伏せる | 1 | 4.65 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 堅実 | 1 | 4.38 |
| 鬱 | 1 | 4.80 |
| 字体 | 1 | 5.74 |
| 誤訳 | 1 | 6.01 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 樣 | 1 | 6.16 |
| 冬越し | 1 | 5.72 |
| 食べ頃 | 1 | 5.42 |
| 成績表 | 1 | 5.57 |
| 船長室 | 1 | 5.21 |
| 取っておく | 1 | 4.82 |
| 感ずる | 1 | 5.00 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| 闇ルート | 1 | 6.28 |
| 行く先々 | 1 | 4.89 |
| 三股 | 1 | 5.45 |
| 出城 | 1 | 5.68 |
| 製粉所 | 1 | 6.78 |
| 男手一つで | 1 | 5.99 |
| 恥ずべき | 1 | 4.87 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 舞い落ちる | 1 | 5.33 |
| 嗜虐 | 1 | 5.27 |
| 姉弟 | 1 | 4.08 |
| 背中合わせ | 1 | 4.85 |
| 売り渡し | 1 | 5.52 |
| 古文書 | 1 | 4.79 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 連絡事項 | 1 | 5.13 |
| 逸れ矢 | 1 | 5.29 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 短め | 1 | 4.37 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 見込み違い | 1 | 5.53 |
| 見積 | 1 | 5.96 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 母猿 | 1 | 7.05 |
| 最高峰 | 1 | 4.38 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| 仲の悪い | 1 | 5.41 |
| 本年度 | 1 | 5.79 |
| 滷汁 | 1 | 5.47 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 神話 | 1 | 3.86 |
| 如何様 | 1 | 4.80 |
| 追い掛ける | 1 | 4.33 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 簡素化 | 1 | 5.77 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 口減らし | 1 | 5.12 |
| 腕が立つ | 1 | 4.72 |
| 経験上 | 1 | 4.79 |
| 並べ立てる | 1 | 4.82 |
| 緊急着陸 | 1 | 6.32 |
| 目抜き | 1 | 6.03 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 装丁 | 1 | 4.95 |
| 費用を持つ | 1 | 6.64 |
| 高望み | 1 | 5.01 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 謳い文句 | 1 | 5.39 |
| 艱苦 | 1 | 7.05 |
| 気品 | 1 | 4.39 |
| 事後承諾 | 1 | 5.19 |
| 何も無い | 1 | 4.17 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 海の藻屑となる | 1 | 6.55 |
| 息つく | 1 | 5.18 |
| 姿見 | 1 | 4.70 |
| 取り付く島がない | 1 | 6.34 |
Showing 4501 - 4600 of 26,386 words