Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 無病息災 | 1 | 5.77 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| がったり | 1 | 5.16 |
| 一考 | 1 | 4.90 |
| 阿弥陀くじ | 1 | 5.78 |
| 一粒種 | 1 | 5.81 |
| 有り難うございます | 1 | 5.33 |
| 先見 | 1 | 5.04 |
| 既婚者 | 1 | 4.83 |
| 馬鹿な事をする | 1 | 6.34 |
| 開拓 | 1 | 3.76 |
| 最終戦 | 1 | 5.23 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| 風除け | 1 | 5.29 |
| 波及 | 1 | 4.93 |
| 下水道 | 1 | 4.66 |
| 総領事 | 1 | 6.94 |
| 大河小説 | 1 | 6.99 |
| 仕事にならない | 1 | 5.55 |
| 成約 | 1 | 6.34 |
| さばさば | 1 | 5.43 |
| 世辞 | 1 | 4.84 |
| 物怪 | 1 | 5.97 |
| 不遇を託つ | 1 | 6.89 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 思いがけず | 1 | 4.83 |
| 小間物 | 1 | 6.40 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| 貴腐人 | 1 | 5.99 |
| 歩き去る | 1 | 5.54 |
| 根冠 | 1 | 7.42 |
| 備え付ける | 1 | 5.64 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 陪審員席 | 1 | 7.59 |
| 野次馬根性 | 1 | 5.31 |
| 棲息 | 1 | 4.86 |
| 国民性 | 1 | 5.32 |
| すんごく | 1 | 5.21 |
| 安定期 | 1 | 5.39 |
| ナウい | 1 | 6.59 |
| 伝統的 | 1 | 4.72 |
| 一本取られた | 1 | 5.38 |
| 付きっきり | 1 | 4.78 |
| 子孫繁栄 | 1 | 5.63 |
| 真っ暗闇 | 1 | 4.83 |
| 味淋 | 1 | 5.21 |
| 見掛けに依らず | 1 | 7.59 |
| 雷が落ちる | 1 | 5.50 |
| 宴席 | 1 | 4.82 |
| 年相応 | 1 | 4.41 |
| 見積 | 1 | 5.96 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 御面相 | 1 | 7.29 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 劫火 | 1 | 5.00 |
| 清楚 | 1 | 4.33 |
| バラす | 1 | 5.06 |
| お皿 | 1 | 4.30 |
| 置き物 | 1 | 5.80 |
| 改訂 | 1 | 5.14 |
| 南部 | 1 | 3.76 |
| 裏方 | 1 | 4.54 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 効果音 | 1 | 4.64 |
| 間にあう | 1 | 4.88 |
| 売掛金 | 1 | 6.53 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| し尽くす | 1 | 5.12 |
| 露わにする | 1 | 4.58 |
| 泣く泣く | 1 | 4.79 |
| 持ってけ | 1 | 5.08 |
| どうだって良い | 1 | 5.00 |
| 目もくれない | 1 | 5.39 |
| 一夏 | 1 | 5.70 |
| 彷彿 | 1 | 4.39 |
| 胸を躍らせる | 1 | 5.82 |
| 中座 | 1 | 5.35 |
| 欠勤 | 1 | 6.12 |
| 生来 | 1 | 4.52 |
| 道を探る | 1 | 5.96 |
| 女王陛下 | 1 | 4.23 |
| 法令 | 1 | 5.39 |
| 禿げ | 1 | 4.84 |
| 真に受ける | 1 | 5.25 |
| 事なかれ主義 | 1 | 5.52 |
| 寝耳に水 | 1 | 4.93 |
| 肌で感じる | 1 | 5.17 |
| ヘッドボード | 1 | 6.14 |
| 脱衣所 | 1 | 4.55 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 愛想笑い | 1 | 4.49 |
| 脚立 | 1 | 5.26 |
| 変わり種 | 1 | 5.05 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| ピクリとも動かない | 1 | 4.77 |
| 一心に | 1 | 4.62 |
| 揃い踏み | 1 | 5.50 |
| 大切な人 | 1 | 4.14 |
| 反吐 | 1 | 5.05 |
| 一食 | 1 | 5.08 |
Showing 4601 - 4700 of 26,386 words