Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 価格設定 | 1 | 5.46 |
| 跳ね返り | 1 | 5.46 |
| 初仕事 | 1 | 5.11 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| カラ | 1 | 4.67 |
| 羅列 | 1 | 4.56 |
| いの一番 | 1 | 5.07 |
| 第六感 | 1 | 4.80 |
| 跡をつける | 1 | 6.59 |
| 張り紙 | 1 | 4.83 |
| 広々とした | 1 | 4.57 |
| 伸縮 | 1 | 4.90 |
| 研究生 | 1 | 5.73 |
| 一騎打ち | 1 | 4.39 |
| こつこつ | 1 | 4.98 |
| すっとぼける | 1 | 5.01 |
| 遜色 | 1 | 5.09 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 典雅 | 1 | 4.59 |
| 冬景色 | 1 | 6.18 |
| 詭弁を弄する | 1 | 6.64 |
| 矍鑠 | 1 | 5.62 |
| 当たり外れ | 1 | 5.59 |
| 扱いやすい | 1 | 4.75 |
| 吟味 | 1 | 4.30 |
| つもりである | 1 | 4.57 |
| 担任の先生 | 1 | 5.23 |
| 折衝 | 1 | 4.78 |
| ぴしゃり | 1 | 4.76 |
| 通学 | 1 | 4.83 |
| 野卑 | 1 | 5.25 |
| 義実家 | 1 | 6.34 |
| 雫 | 1 | 3.69 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 積み上げる | 1 | 4.49 |
| どの辺 | 1 | 4.92 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| 食前酒 | 1 | 5.28 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| お引き受け | 1 | 5.28 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 盗難 | 1 | 4.85 |
| 引き留める | 1 | 4.25 |
| 見栄っ張り | 1 | 5.31 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 傾き | 1 | 4.25 |
| 事後 | 1 | 4.55 |
| 他を当たる | 1 | 6.23 |
| 前任 | 1 | 5.11 |
| 鬼門 | 1 | 4.98 |
| 歪曲 | 1 | 4.90 |
| 帰途につく | 1 | 5.85 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 思い入れ | 1 | 4.49 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| 腫れる | 1 | 5.06 |
| 盗み見 | 1 | 4.92 |
| 魚介 | 1 | 4.66 |
| 歴史家 | 1 | 5.06 |
| 舵 | 1 | 4.62 |
| 一人っきり | 1 | 5.58 |
| 群がり | 1 | 5.07 |
| 島名 | 1 | 6.64 |
| ゴリ押し | 1 | 4.77 |
| 飲み下す | 1 | 4.76 |
| 朝議 | 1 | 4.96 |
| 三下 | 1 | 4.96 |
| 仕事帰り | 1 | 5.14 |
| かき集める | 1 | 4.35 |
| ポーズ | 1 | 3.86 |
| 優れる | 1 | 4.25 |
| 目に掛かる | 1 | 5.94 |
| 付き物 | 1 | 5.02 |
| 画集 | 1 | 5.71 |
| 消却 | 1 | 6.46 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 空元気 | 1 | 5.09 |
| 補充 | 1 | 3.83 |
| 吉兆 | 1 | 5.51 |
| 生き甲斐 | 1 | 5.05 |
| 到る | 1 | 3.77 |
| 眉唾 | 1 | 5.00 |
| 有形無形 | 1 | 5.72 |
| 恵雨 | 1 | 7.59 |
| 親の七光り | 1 | 5.75 |
| お目溢し | 1 | 6.10 |
| し直す | 1 | 4.84 |
| 唐戸 | 1 | 4.97 |
| 愛想のいい | 1 | 5.57 |
| 言いた気 | 1 | 5.92 |
| ぼやき | 1 | 4.56 |
| とぼとぼ | 1 | 4.86 |
| すべからず | 1 | 6.23 |
| 内助の功 | 1 | 5.89 |
| 叛旗を翻す | 1 | 6.27 |
| 同床異夢 | 1 | 6.99 |
Showing 401 - 500 of 26,386 words