Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かと思えば | 16 | 3.93 |
| 就く | 16 | 4.03 |
| 建前 | 16 | 4.02 |
| 秘訣 | 16 | 4.80 |
| 日数 | 16 | 4.23 |
| 主家 | 16 | 4.63 |
| 通りすがり | 16 | 4.48 |
| 変わらぬ | 16 | 3.98 |
| 特徴 | 16 | 3.47 |
| 吉報 | 16 | 4.97 |
| 集める | 16 | 3.30 |
| お邪魔 | 16 | 4.08 |
| 出版 | 16 | 4.77 |
| 指し | 16 | 4.00 |
| 里帰り | 16 | 4.56 |
| この後 | 16 | 3.49 |
| えーっ | 16 | 4.57 |
| 割に | 16 | 3.65 |
| 孤児 | 16 | 4.00 |
| 無許可 | 16 | 5.19 |
| 抗議 | 16 | 3.70 |
| 歩き回る | 16 | 4.10 |
| 下品 | 16 | 4.27 |
| 議論 | 16 | 3.98 |
| ちっとも | 16 | 4.15 |
| 冊 | 16 | 4.22 |
| 下煮 | 16 | 4.28 |
| であれ | 16 | 3.83 |
| 当番 | 16 | 4.40 |
| 順調 | 16 | 3.49 |
| お忍び | 16 | 4.34 |
| 数名 | 16 | 3.87 |
| む | 16 | 3.40 |
| 外竹 | 16 | 3.94 |
| 意向 | 16 | 4.10 |
| 真 | 16 | 3.25 |
| 揺れる | 16 | 3.45 |
| 敬礼 | 16 | 3.94 |
| 従える | 16 | 3.82 |
| 耳元 | 16 | 3.76 |
| 対象 | 16 | 3.14 |
| 一時 | 16 | 3.70 |
| 白い | 16 | 2.82 |
| 仕立て | 16 | 4.05 |
| において | 16 | 3.01 |
| 義 | 16 | 3.94 |
| 添う | 16 | 4.96 |
| とは別に | 16 | 4.19 |
| じゃねぇ | 16 | 3.48 |
| 照れ | 16 | 3.61 |
| おめでとうございます | 16 | 4.10 |
| 何と言っても | 16 | 4.69 |
| 制服 | 16 | 3.59 |
| 卒業 | 16 | 3.55 |
| まんま | 16 | 4.26 |
| 先走る | 16 | 4.58 |
| 手遅れ | 16 | 4.07 |
| 書面 | 16 | 4.49 |
| 一番上 | 16 | 4.42 |
| 厚着 | 16 | 5.16 |
| 伊良 | 16 | 4.14 |
| 茶室 | 16 | 4.96 |
| 照らす | 16 | 3.40 |
| 前日 | 16 | 4.05 |
| 職務 | 16 | 4.20 |
| 暫し | 16 | 3.60 |
| 三十分 | 16 | 4.12 |
| 若さ | 16 | 4.16 |
| どっちも | 16 | 4.07 |
| 浴びる | 16 | 3.52 |
| 座り | 16 | 3.58 |
| 詮索 | 16 | 4.38 |
| 欄 | 16 | 4.08 |
| 下げる | 16 | 3.28 |
| デザイン | 16 | 3.62 |
| 取り消し | 16 | 4.93 |
| 毎回 | 16 | 3.80 |
| そそくさ | 16 | 4.24 |
| 順に | 16 | 4.01 |
| 調書 | 16 | 4.98 |
| 何とかして | 16 | 3.87 |
| 録画 | 16 | 4.65 |
| その結果 | 16 | 3.53 |
| 魅力 | 16 | 3.70 |
| 画家 | 16 | 4.30 |
| 実際は | 16 | 3.72 |
| 旅程 | 16 | 4.89 |
| 見習い | 16 | 3.52 |
| 染め | 15 | 3.64 |
| 仕上がり | 15 | 4.40 |
| 異議 | 15 | 4.38 |
| 入国 | 15 | 4.58 |
| 縛る | 15 | 3.53 |
| 根 | 15 | 3.67 |
| 乗り合い馬車 | 15 | 5.16 |
| コート | 15 | 3.86 |
| 事と次第によっては | 15 | 5.39 |
| 名札 | 15 | 5.07 |
| 指定 | 15 | 3.37 |
| 全軍 | 15 | 4.05 |
Showing 4901 - 5000 of 26,386 words