Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| いかれる | 1 | 4.64 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 毛並み | 1 | 4.16 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 柳に風 | 1 | 5.60 |
| 力任せ | 1 | 4.17 |
| 査察 | 1 | 5.13 |
| 柄頭 | 1 | 4.86 |
| 腕を振るう | 1 | 4.99 |
| 証拠固め | 1 | 5.94 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| 若かりし頃 | 1 | 5.12 |
| 鉄柵 | 1 | 5.13 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 箔を付ける | 1 | 5.80 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| 栗鼠 | 1 | 4.94 |
| 父の日 | 1 | 5.67 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 汁物 | 1 | 4.44 |
| お椀 | 1 | 4.89 |
| 恋の鞘当て | 1 | 6.19 |
| を介して | 1 | 4.40 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| 六日 | 1 | 4.61 |
| 猛打 | 1 | 6.03 |
| 不安の種 | 1 | 5.53 |
| パプリカ | 1 | 5.36 |
| 使いよう | 1 | 4.97 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 気に掛かる | 1 | 5.38 |
| キット | 1 | 4.86 |
| 守りきる | 1 | 5.25 |
| 鬼に金棒 | 1 | 5.56 |
| 干し柿 | 1 | 5.49 |
| 既にして | 1 | 5.05 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 日が暮れる | 1 | 4.52 |
| 庭石 | 1 | 5.80 |
| 見積 | 1 | 5.96 |
| 縦波 | 1 | 5.89 |
| 手繰る | 1 | 4.93 |
| 手始め | 1 | 4.97 |
| ついでだから | 1 | 5.05 |
| 生死の境 | 1 | 5.25 |
| お父さま | 1 | 4.05 |
| 最終戦 | 1 | 5.23 |
| そびえ立つ | 1 | 4.58 |
| 株式市場 | 1 | 5.90 |
| 大男 | 1 | 3.93 |
| 一刻 | 1 | 4.39 |
| 気に病む | 1 | 4.75 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 活路 | 1 | 4.77 |
| 置けばよかった | 1 | 4.96 |
| 予約金 | 1 | 7.59 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 雨あがり | 1 | 6.72 |
| 貴殿 | 1 | 3.96 |
| 報 | 1 | 4.44 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 梱包 | 1 | 4.67 |
| 購入価格 | 1 | 6.09 |
| 進行役 | 1 | 4.76 |
| 拡充 | 1 | 4.85 |
| 労わる | 1 | 4.99 |
| 百万言 | 1 | 6.66 |
| うねる | 1 | 4.56 |
| びしょ濡れ | 1 | 4.96 |
| ばあば | 1 | 6.02 |
| 目を見る | 1 | 4.88 |
| ろ紙 | 1 | 5.34 |
| 無届 | 1 | 6.81 |
| 熱戦 | 1 | 5.43 |
| 第一志望 | 1 | 5.85 |
| から傘 | 1 | 5.16 |
| 十三日 | 1 | 5.24 |
| 前後不覚 | 1 | 5.26 |
| 杓子定規 | 1 | 5.77 |
| 万年筆 | 1 | 5.04 |
| 癖して | 1 | 4.94 |
| 妊む | 1 | 5.08 |
| 病院長 | 1 | 5.98 |
| 貴方様 | 1 | 4.28 |
| 望郷の念 | 1 | 5.62 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| ケリをつける | 1 | 5.50 |
| 棄老 | 1 | 5.52 |
| 世代 | 1 | 4.01 |
| 大根役者 | 1 | 5.57 |
| 周辺諸国 | 1 | 4.54 |
| 様にする | 1 | 4.93 |
| ぬくぬく | 1 | 4.98 |
| 雷が落ちる | 1 | 5.50 |
| 上げ膳据え膳 | 1 | 6.07 |
| 粘土質 | 1 | 5.68 |
| 定宿 | 1 | 5.35 |
| 水死者 | 1 | 7.59 |
Showing 5301 - 5400 of 26,386 words