Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 活気 | 13 | 4.09 |
| 予期せぬ | 13 | 4.50 |
| 恨み | 13 | 3.70 |
| 置き忘れる | 13 | 5.20 |
| の所為で | 13 | 4.40 |
| 焦り | 13 | 3.71 |
| 破棄 | 13 | 3.70 |
| お神酒 | 13 | 5.76 |
| 大家 | 13 | 4.37 |
| 儲け | 13 | 4.09 |
| 問答無用 | 13 | 4.02 |
| 備え | 13 | 3.71 |
| 甘え | 13 | 3.70 |
| 支える | 13 | 3.62 |
| 放置 | 13 | 3.34 |
| 調理場 | 13 | 4.44 |
| 道具 | 13 | 3.19 |
| 思いがけない | 13 | 4.45 |
| 人気がある | 13 | 4.50 |
| 交代 | 13 | 3.77 |
| 便所 | 13 | 4.73 |
| 引き出す | 13 | 3.93 |
| 方がよろしい | 13 | 4.61 |
| 非礼 | 13 | 4.55 |
| 課 | 13 | 4.34 |
| 遠 | 13 | 4.20 |
| 思わせる | 13 | 3.71 |
| 建築家 | 13 | 5.42 |
| 銀 | 13 | 3.11 |
| 戦争 | 13 | 3.00 |
| 大規模 | 13 | 3.59 |
| そこら辺 | 13 | 3.84 |
| 積み荷 | 13 | 4.70 |
| 士 | 13 | 3.21 |
| 多数 | 13 | 3.54 |
| 不達 | 13 | 3.94 |
| 慰謝料 | 13 | 4.48 |
| 戻し | 13 | 3.62 |
| 展開 | 13 | 3.04 |
| お近づき | 13 | 4.90 |
| 見分ける | 13 | 4.62 |
| 化粧 | 13 | 4.00 |
| 謝り | 13 | 4.17 |
| 言動 | 13 | 3.64 |
| 自分用 | 13 | 4.70 |
| 命がけ | 13 | 4.41 |
| 思いやり | 13 | 4.57 |
| 現金 | 13 | 4.23 |
| 歯 | 13 | 3.47 |
| 二度目 | 13 | 3.91 |
| 下着 | 13 | 3.75 |
| 多大 | 13 | 3.92 |
| 強請り | 13 | 5.58 |
| ３ | 13 | 2.74 |
| 再婚 | 13 | 4.59 |
| どちらにしても | 13 | 4.33 |
| 幼い | 13 | 3.35 |
| お見事 | 13 | 4.52 |
| 中庭 | 13 | 3.72 |
| 指折り | 13 | 4.52 |
| 呼び名 | 13 | 4.19 |
| 引き分け | 13 | 4.51 |
| 背筋 | 13 | 3.62 |
| 若手 | 13 | 4.20 |
| がっくり | 13 | 4.16 |
| 記す | 13 | 3.70 |
| 生み出す | 13 | 3.25 |
| あの様 | 13 | 3.95 |
| 殊に | 13 | 2.16 |
| 文字通り | 13 | 3.64 |
| 決裁 | 13 | 4.94 |
| 軽 | 13 | 3.90 |
| 又聞き | 13 | 5.20 |
| 視点 | 13 | 3.59 |
| 代物 | 13 | 3.64 |
| 毛 | 13 | 3.69 |
| 差し上げ | 13 | 4.65 |
| 中型 | 13 | 4.37 |
| 弔辞 | 13 | 5.84 |
| よれ | 13 | 5.47 |
| 巡礼 | 13 | 4.65 |
| 短期間 | 13 | 4.10 |
| 気まぐれ | 13 | 4.16 |
| 母子共 | 13 | 5.40 |
| 孤独 | 12 | 3.98 |
| 見込む | 12 | 4.32 |
| 容貌 | 12 | 4.22 |
| 程遠い | 12 | 4.19 |
| 見合わせる | 12 | 3.85 |
| 目下 | 12 | 4.47 |
| かけ離れる | 12 | 4.28 |
| 軍功 | 12 | 5.57 |
| 無理強い | 12 | 4.53 |
| 見抜く | 12 | 3.76 |
| 立ち | 12 | 3.49 |
| 十億 | 12 | 5.26 |
| 旅行鞄 | 12 | 5.51 |
| 履く | 12 | 3.90 |
| 小型 | 12 | 3.70 |
| 気になれない | 12 | 5.10 |
Showing 5701 - 5800 of 26,386 words