Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 売り上げ | 12 | 4.24 |
| 小さい頃 | 12 | 4.07 |
| 目覚ましい | 12 | 4.97 |
| この間 | 12 | 3.79 |
| 請け負う | 12 | 4.18 |
| 並んで | 12 | 3.28 |
| 乱暴 | 12 | 3.73 |
| を以って | 12 | 3.39 |
| 恥ずい | 12 | 5.47 |
| 囃子 | 12 | 5.92 |
| おばあちゃん | 12 | 4.09 |
| 叫び声 | 12 | 3.71 |
| 経歴 | 12 | 4.29 |
| 加減 | 12 | 3.84 |
| 遊びに行く | 12 | 4.54 |
| 遅らせる | 12 | 4.48 |
| お仕舞い | 12 | 5.31 |
| 構え | 12 | 3.16 |
| 逸らす | 12 | 3.35 |
| 訴える | 12 | 3.79 |
| おんぶ | 12 | 4.75 |
| お勧め | 12 | 3.98 |
| お体 | 12 | 4.76 |
| 逃れ | 12 | 3.96 |
| 御足労 | 12 | 5.65 |
| 父ちゃん | 12 | 4.49 |
| 改良 | 12 | 3.93 |
| 実感 | 12 | 3.48 |
| 御利益 | 12 | 5.36 |
| 然したる | 12 | 4.53 |
| 遠路遥々 | 12 | 5.65 |
| 不名誉除隊 | 12 | 6.16 |
| 手拍子 | 12 | 5.18 |
| 木の子 | 12 | 4.72 |
| 再会 | 12 | 3.57 |
| よし | 12 | 2.94 |
| 詐欺師 | 12 | 4.53 |
| 見込む | 12 | 4.32 |
| 叩き付ける | 12 | 3.93 |
| 址 | 12 | 2.54 |
| あからさま | 12 | 3.81 |
| 嫌に | 12 | 4.40 |
| リスト | 12 | 3.92 |
| お隣さん | 12 | 4.91 |
| 後回し | 12 | 3.95 |
| 蟄居 | 12 | 5.23 |
| 速射 | 12 | 4.96 |
| した方がいい | 12 | 4.03 |
| 史上初 | 12 | 5.18 |
| 進歩 | 12 | 4.29 |
| せねばならぬ | 12 | 4.89 |
| 防寒具 | 12 | 4.92 |
| 人望 | 12 | 4.49 |
| 示唆 | 12 | 4.01 |
| まごつく | 12 | 5.05 |
| 見合わせる | 12 | 3.85 |
| 集まり | 12 | 3.63 |
| 半袖 | 12 | 4.89 |
| 居合わせる | 12 | 4.29 |
| 連れ | 12 | 3.81 |
| 企て | 12 | 4.73 |
| 産物 | 12 | 4.37 |
| 大儀 | 12 | 4.94 |
| 矢筒 | 12 | 4.62 |
| 中止 | 12 | 4.12 |
| 羨望 | 12 | 4.42 |
| その調子 | 12 | 4.64 |
| 圧力 | 12 | 3.76 |
| 手間取る | 12 | 4.29 |
| 供人 | 12 | 6.48 |
| 大ファン | 12 | 5.29 |
| 目顔 | 12 | 6.04 |
| 抜粋 | 12 | 5.00 |
| ベルト | 12 | 3.74 |
| 言い回し | 12 | 4.24 |
| 身分違い | 12 | 5.10 |
| 名を残す | 12 | 4.88 |
| クラブ | 12 | 4.44 |
| 礼服 | 12 | 4.53 |
| もんで | 12 | 4.08 |
| あーあ | 12 | 4.23 |
| 命拾い | 12 | 4.89 |
| 入 | 12 | 4.09 |
| 今月 | 12 | 4.47 |
| 裏返し | 12 | 4.70 |
| なさいませ | 12 | 4.32 |
| すぐそこ | 12 | 4.40 |
| 応接間 | 12 | 4.41 |
| 畑 | 12 | 3.50 |
| 語り | 12 | 3.68 |
| 何が何だか | 12 | 4.76 |
| ぐずぐず | 12 | 4.70 |
| 見抜く | 12 | 3.76 |
| 収める | 12 | 3.79 |
| 小刀 | 12 | 4.18 |
| 惜しむ | 12 | 3.95 |
| 嫁ぎ先 | 12 | 4.78 |
| 着席 | 12 | 4.38 |
| 塔 | 12 | 3.22 |
| 旅行鞄 | 12 | 5.51 |
Showing 5901 - 6000 of 26,386 words