Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 商売道具 | 1 | 5.35 |
| スローペース | 1 | 5.67 |
| 拭き掃除 | 1 | 5.59 |
| 展望 | 1 | 4.66 |
| 伴侶 | 1 | 3.94 |
| びた一文 | 1 | 5.97 |
| おもちゃ屋 | 1 | 5.64 |
| 大漁旗 | 1 | 6.31 |
| 内科 | 1 | 5.56 |
| 晴天の霹靂 | 1 | 5.83 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| 警察官 | 1 | 4.60 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 一粒種 | 1 | 5.81 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 無断欠勤 | 1 | 5.81 |
| 背ける | 1 | 4.01 |
| 痩せすぎ | 1 | 5.62 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| らか | 1 | 5.11 |
| キョトン | 1 | 4.30 |
| 刺身 | 1 | 4.47 |
| えり好み | 1 | 5.86 |
| 厭世 | 1 | 6.35 |
| 百年目 | 1 | 6.35 |
| 淡雪 | 1 | 5.14 |
| 女遊び | 1 | 5.09 |
| 中絶 | 1 | 6.02 |
| 禁制 | 1 | 5.38 |
| 買い占める | 1 | 5.09 |
| 避暑 | 1 | 5.35 |
| ばくばく | 1 | 5.21 |
| 師と仰ぐ | 1 | 5.92 |
| 良かろう | 1 | 4.45 |
| 立ちこめる | 1 | 4.89 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 路 | 1 | 3.84 |
| 古道具屋 | 1 | 5.82 |
| ともすると | 1 | 5.56 |
| 手柄を立てる | 1 | 5.53 |
| 羅和 | 1 | 6.42 |
| ぽつぽつ | 1 | 4.57 |
| 爪痕 | 1 | 4.67 |
| 荒々しい | 1 | 4.28 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 顔面 | 1 | 3.59 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| ばかし | 1 | 4.75 |
| 打たれ強い | 1 | 5.61 |
| 席次 | 1 | 5.20 |
| じゃまた | 1 | 5.92 |
| 取りとめる | 1 | 5.59 |
| リハ | 1 | 5.65 |
| 禅尼 | 1 | 5.76 |
| 景気付け | 1 | 5.61 |
| 一芸 | 1 | 5.34 |
| 挺 | 1 | 4.50 |
| 要領良く | 1 | 6.14 |
| 聞き捨てならない | 1 | 4.62 |
| ブリザード | 1 | 4.81 |
| 不貞腐れる | 1 | 4.80 |
| 言い出しっぺ | 1 | 5.24 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 固唾 | 1 | 4.42 |
| 洗練された | 1 | 4.43 |
| 砂地 | 1 | 4.76 |
| 長期保存 | 1 | 5.15 |
| 巡り | 1 | 4.05 |
| 邪魔くさい | 1 | 5.53 |
| ロコ | 1 | 4.90 |
| 骨を折る | 1 | 5.31 |
| テク | 1 | 5.33 |
| 屋根裏 | 1 | 4.87 |
| 弱々しい | 1 | 4.04 |
| 腹減った | 1 | 4.79 |
| 良い時間 | 1 | 5.35 |
| 亡き者 | 1 | 4.86 |
| ぽんっと | 1 | 5.17 |
| 窒息死 | 1 | 5.10 |
| ピーマン | 1 | 4.86 |
| 数歩 | 1 | 4.18 |
| ナル | 1 | 4.38 |
| 足代 | 1 | 6.51 |
| 卒がない | 1 | 6.48 |
| 動詞 | 1 | 4.19 |
| 追加点 | 1 | 6.09 |
| 女慣れ | 1 | 5.69 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 五戒 | 1 | 6.05 |
| 反比例 | 1 | 4.99 |
| 翡翠 | 1 | 4.10 |
| 理屈っぽい | 1 | 5.62 |
| 喜びの声 | 1 | 4.76 |
| 満杯 | 1 | 5.03 |
| 相伴 | 1 | 5.00 |
Showing 6101 - 6200 of 26,386 words