Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 玉座 | 11 | 3.70 |
| 追手 | 11 | 4.48 |
| 村長 | 11 | 3.44 |
| 存知 | 11 | 5.66 |
| べらべら | 11 | 4.86 |
| 逞しい | 11 | 3.99 |
| 販売 | 11 | 3.74 |
| 替える | 11 | 4.63 |
| 筋肉痛 | 11 | 4.47 |
| 官吏 | 11 | 4.28 |
| 強風 | 11 | 4.51 |
| 気晴らし | 11 | 4.72 |
| まじまじ | 11 | 4.04 |
| 大恩 | 11 | 4.92 |
| 近道 | 11 | 4.56 |
| 早世 | 11 | 5.65 |
| 度肝 | 11 | 4.56 |
| 何回 | 11 | 4.29 |
| 散る | 11 | 3.52 |
| 参謀 | 11 | 3.98 |
| 移転 | 11 | 4.69 |
| 飢え | 11 | 4.04 |
| 大袈裟 | 11 | 4.10 |
| マキ | 11 | 4.73 |
| 晴れやか | 11 | 4.43 |
| ずい分 | 11 | 3.33 |
| 護衛兵 | 11 | 4.84 |
| ４ | 11 | 2.93 |
| 式次第 | 11 | 5.76 |
| 申し開き | 11 | 4.97 |
| よろしくお願いします | 11 | 3.42 |
| 円満 | 11 | 4.87 |
| 動員 | 11 | 4.17 |
| 豪快 | 11 | 3.96 |
| 結果的に | 11 | 3.83 |
| 言いようがない | 11 | 4.27 |
| 一千万 | 11 | 4.90 |
| 唱える | 11 | 3.44 |
| 開かれる | 11 | 4.09 |
| 供述 | 11 | 5.13 |
| 言い寄る | 11 | 4.48 |
| チカ | 11 | 4.84 |
| 揺り籠 | 11 | 5.19 |
| それっぽい | 11 | 4.41 |
| 作成 | 11 | 3.47 |
| 有無 | 11 | 4.00 |
| 等々 | 11 | 4.16 |
| 臭い | 11 | 3.42 |
| その昔 | 11 | 4.71 |
| 月日 | 11 | 4.40 |
| 五つ | 11 | 4.03 |
| 恐悦至極 | 11 | 4.95 |
| 望外 | 11 | 5.00 |
| 来臨 | 11 | 5.91 |
| 図る | 11 | 3.73 |
| 縦 | 11 | 3.75 |
| 心から | 11 | 3.54 |
| 通し | 11 | 3.74 |
| 据わる | 11 | 4.36 |
| 調印 | 11 | 5.09 |
| 蝋燭 | 11 | 4.24 |
| フォロー | 11 | 3.59 |
| 的確 | 11 | 3.87 |
| ひたすら | 11 | 3.47 |
| かあ | 11 | 4.21 |
| 外交 | 11 | 3.96 |
| 世話をする | 11 | 4.66 |
| 閉まる | 11 | 4.04 |
| 体験 | 11 | 3.69 |
| あの世 | 11 | 4.48 |
| 単打 | 11 | 3.87 |
| 踊り出す | 11 | 5.46 |
| 第四 | 11 | 3.82 |
| 崩れ落ちる | 11 | 3.64 |
| 立ち向かう | 11 | 3.92 |
| 使い道 | 11 | 4.00 |
| 無縁 | 11 | 4.13 |
| 船縁 | 11 | 5.46 |
| 資金 | 11 | 3.71 |
| 角度 | 11 | 3.90 |
| 下っ端 | 11 | 4.31 |
| 部分 | 11 | 2.81 |
| 四十代 | 11 | 4.75 |
| 神事 | 11 | 4.66 |
| 伊蘭 | 11 | 4.40 |
| 薪 | 11 | 3.83 |
| 後始末 | 11 | 4.21 |
| 多々 | 11 | 3.95 |
| 免除 | 11 | 4.47 |
| 第六 | 11 | 4.18 |
| 大掛かり | 11 | 4.60 |
| 夜空 | 11 | 3.94 |
| 重ねる | 11 | 3.62 |
| 深める | 11 | 3.69 |
| 先鋒 | 11 | 4.66 |
| 不測の事態 | 11 | 4.44 |
| 負う | 11 | 3.33 |
| 来客 | 11 | 4.14 |
| 積み込む | 11 | 4.55 |
| 押印 | 11 | 5.31 |
Showing 6301 - 6400 of 26,386 words