Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 授かり物 | 1 | 6.06 |
| 治水工事 | 1 | 5.42 |
| 思想 | 1 | 4.04 |
| 生地 | 1 | 3.80 |
| 出しゃばる | 1 | 4.85 |
| 迫り来る | 1 | 4.20 |
| 通例 | 1 | 4.69 |
| 狸 | 1 | 3.66 |
| マスク | 1 | 4.16 |
| 飼い葉 | 1 | 5.49 |
| 兎小屋 | 1 | 7.11 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 金を落とす | 1 | 6.11 |
| 遺品整理 | 1 | 6.14 |
| 真っさら | 1 | 5.02 |
| 語学力 | 1 | 5.70 |
| 元通り | 1 | 4.17 |
| はあはあ | 1 | 5.01 |
| 緩和 | 1 | 4.36 |
| 送り主 | 1 | 5.17 |
| 異口同音 | 1 | 5.17 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 前途多難 | 1 | 5.06 |
| 山林 | 1 | 5.17 |
| 乱舞 | 1 | 4.57 |
| 一向 | 1 | 4.91 |
| 体当り | 1 | 5.56 |
| きちっと | 1 | 5.26 |
| 身元引受人 | 1 | 5.76 |
| 鍵をかける | 1 | 5.37 |
| 行き詰まる | 1 | 4.99 |
| 徳用 | 1 | 6.01 |
| 毎食 | 1 | 5.22 |
| 店を開く | 1 | 5.29 |
| 甥姪 | 1 | 6.14 |
| 部位 | 1 | 3.77 |
| 品数 | 1 | 5.13 |
| 茶飲み話 | 1 | 5.69 |
| 漁夫 | 1 | 5.95 |
| 尾行 | 1 | 4.26 |
| 縫い付ける | 1 | 5.24 |
| 投じる | 1 | 4.12 |
| 歌唱力 | 1 | 5.79 |
| 光線 | 1 | 4.00 |
| よい人 | 1 | 6.09 |
| 廃寺 | 1 | 4.60 |
| 心尽くし | 1 | 5.47 |
| ぼそっと | 1 | 4.66 |
| 宿泊料 | 1 | 5.69 |
| 思索 | 1 | 4.75 |
| 湾 | 1 | 4.56 |
| 小遣い稼ぎ | 1 | 4.94 |
| もたつく | 1 | 5.23 |
| 法律家 | 1 | 5.81 |
| 盛り下がる | 1 | 6.22 |
| 地蔵 | 1 | 5.26 |
| 景気付け | 1 | 5.61 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 甲斐甲斐しい | 1 | 4.72 |
| 心がける | 1 | 4.71 |
| 摂政 | 1 | 4.78 |
| 誠意 | 1 | 4.31 |
| 海沿い | 1 | 4.89 |
| 公衆便所 | 1 | 6.46 |
| ジョギング | 1 | 5.01 |
| 男らしい | 1 | 4.33 |
| 火消し | 1 | 5.29 |
| わ行 | 1 | 7.11 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| 神童 | 1 | 4.83 |
| 夜遊び | 1 | 5.26 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 行儀見習 | 1 | 6.51 |
| 豪雨 | 1 | 4.49 |
| ある事ない事 | 1 | 5.26 |
| 懐が寂しい | 1 | 6.34 |
| 出る杭は打たれる | 1 | 5.72 |
| 言たって | 1 | 4.94 |
| 仕様のない | 1 | 5.10 |
| パタパタ | 1 | 4.33 |
| 傅く | 1 | 5.15 |
| 絶対服従 | 1 | 4.97 |
| 雪げ | 1 | 6.55 |
| げほげほ | 1 | 5.62 |
| 不通 | 1 | 4.57 |
| 良家 | 1 | 4.95 |
| 見ず知らず | 1 | 4.59 |
| 切り替える | 1 | 3.89 |
| 蒐集家 | 1 | 5.84 |
| 線画 | 1 | 4.90 |
| 読み方 | 1 | 4.93 |
| 切り身 | 1 | 4.67 |
| ないもの強請り | 1 | 7.29 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 棉 | 1 | 4.63 |
| ガラス張り | 1 | 5.01 |
| 切らず | 1 | 5.04 |
| 否めない | 1 | 4.41 |
| 頭が固い | 1 | 5.39 |
Showing 601 - 700 of 26,386 words