Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 現世 | 1 | 4.11 |
| 対症療法 | 1 | 5.56 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| ミドルネーム | 1 | 5.23 |
| 物の見方 | 1 | 5.63 |
| 酒盃 | 1 | 5.44 |
| いさ | 1 | 4.79 |
| ちぐはぐ | 1 | 4.62 |
| １３ | 1 | 3.87 |
| 言い訳がましい | 1 | 5.53 |
| 前掛け | 1 | 4.98 |
| 説教臭い | 1 | 6.01 |
| 摘み食い | 1 | 5.87 |
| 幽霊屋敷 | 1 | 5.31 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
| 群雄割拠 | 1 | 5.32 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 密やか | 1 | 4.76 |
| 言い繕う | 1 | 5.10 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 快方 | 1 | 5.55 |
| 殺める | 1 | 4.48 |
| 溜める | 1 | 4.32 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 来期 | 1 | 5.47 |
| 出戻り | 1 | 5.37 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 露都 | 1 | 4.99 |
| ネコババ | 1 | 5.86 |
| 傘地 | 1 | 7.59 |
| 止めとき | 1 | 5.29 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 丁稚奉公 | 1 | 6.18 |
| 居住 | 1 | 4.50 |
| 釣りに行く | 1 | 5.85 |
| 上から目線 | 1 | 4.47 |
| 立ち籠める | 1 | 6.42 |
| 初等教育 | 1 | 5.50 |
| 前屈み | 1 | 5.13 |
| 財務管理 | 1 | 6.18 |
| 倦怠感 | 1 | 4.66 |
| 勝ち目 | 1 | 4.13 |
| 飛べない鳥 | 1 | 5.90 |
| 恋人同士 | 1 | 4.51 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 駈け | 1 | 4.90 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 大人になる | 1 | 4.63 |
| のたうち回る | 1 | 4.53 |
| お釣 | 1 | 5.32 |
| 舌先 | 1 | 5.01 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 笛吹き | 1 | 6.02 |
| 頬を染める | 1 | 4.82 |
| 未だかつて | 1 | 5.03 |
| すぽっと | 1 | 5.91 |
| 足の甲 | 1 | 5.10 |
| 父の日 | 1 | 5.67 |
| 事務局 | 1 | 5.14 |
| 借金返済 | 1 | 5.24 |
| 現代語 | 1 | 5.66 |
| 経済状況 | 1 | 5.30 |
| 自己 | 1 | 3.25 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 元来 | 1 | 4.37 |
| 想定外 | 1 | 4.00 |
| 一望 | 1 | 4.62 |
| 困りきる | 1 | 5.72 |
| フック | 1 | 4.63 |
| 解する | 1 | 5.11 |
| 助けになる | 1 | 4.94 |
| 錠 | 1 | 4.68 |
| ひょいひょい | 1 | 4.98 |
| 本領 | 1 | 4.76 |
| 小卒 | 1 | 7.05 |
| 会社勤め | 1 | 5.84 |
| 呼び上げる | 1 | 6.06 |
| にゃんこ | 1 | 5.64 |
| 具現化 | 1 | 4.33 |
| 服す | 1 | 5.25 |
| 地に落ちる | 1 | 5.02 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 勝ち得 | 1 | 5.60 |
| 売却 | 1 | 4.36 |
| おたおた | 1 | 5.63 |
| 反対派 | 1 | 4.76 |
| おまんまの食い上げ | 1 | 6.85 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 根付く | 1 | 4.45 |
| 沈殿 | 1 | 5.24 |
| 初歩の初歩 | 1 | 5.43 |
| 釣書 | 1 | 5.45 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 興亡 | 1 | 5.57 |
| 判を押す | 1 | 5.81 |
| 肘鉄 | 1 | 5.24 |
| 大逆罪 | 1 | 6.09 |
| ザラ | 1 | 4.99 |
Showing 6901 - 7000 of 26,386 words