Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 最敬礼 | 9 | 4.97 |
| 湧き上がる | 9 | 4.31 |
| 引き続き | 9 | 4.02 |
| 柔らか | 9 | 3.62 |
| 二本 | 9 | 3.56 |
| 自腹 | 9 | 5.05 |
| 重々 | 9 | 4.33 |
| 飲み干す | 9 | 3.86 |
| 駆け出し | 9 | 3.94 |
| 神経 | 9 | 3.83 |
| 二人目 | 9 | 4.43 |
| 一生に一度 | 9 | 4.98 |
| 時候の挨拶 | 9 | 5.74 |
| 信ずる | 9 | 4.96 |
| 見出す | 9 | 4.07 |
| 戸惑う | 9 | 3.51 |
| 一石二鳥 | 9 | 4.55 |
| この上 | 9 | 4.54 |
| 隠し事 | 9 | 4.31 |
| 万全 | 9 | 3.85 |
| 噛み付く | 9 | 4.12 |
| ぶんぶん | 9 | 4.24 |
| 厚情 | 9 | 5.57 |
| 腹心 | 9 | 4.43 |
| 足拍子 | 9 | 6.51 |
| 不世出 | 9 | 5.65 |
| 緊張感 | 9 | 3.77 |
| 年ぶり | 9 | 4.41 |
| 頑張れ | 9 | 3.70 |
| 今の今まで | 9 | 4.36 |
| 冤罪 | 9 | 4.42 |
| 実在 | 9 | 4.17 |
| 生まれてこの方 | 9 | 5.01 |
| 足取り | 9 | 3.71 |
| 感知 | 9 | 3.27 |
| 誹り | 9 | 5.13 |
| 楽観 | 9 | 4.76 |
| 宿泊先 | 9 | 5.36 |
| 気迫 | 9 | 4.19 |
| 新入り | 9 | 4.53 |
| 申し訳なさそう | 9 | 3.83 |
| 始末が悪い | 9 | 5.43 |
| 滅亡 | 9 | 4.14 |
| 泣かせる | 9 | 4.47 |
| 正面 | 9 | 3.68 |
| 女たらし | 9 | 5.18 |
| 腹の中 | 9 | 4.34 |
| 今一つ | 9 | 4.68 |
| お金持ち | 9 | 4.41 |
| 不都合 | 9 | 4.30 |
| 辛抱 | 9 | 4.48 |
| 職場 | 9 | 4.10 |
| 付いてる | 9 | 3.92 |
| 武力 | 9 | 4.02 |
| ぐっすり | 9 | 4.32 |
| 不可解 | 9 | 4.14 |
| モテる | 9 | 4.35 |
| 収穫 | 9 | 3.65 |
| きっぱり | 9 | 4.05 |
| 室内履き | 9 | 5.95 |
| 異国 | 9 | 4.00 |
| 仕上げ | 9 | 3.99 |
| 事業 | 9 | 4.04 |
| 怪我人 | 9 | 3.96 |
| 巷間 | 9 | 5.73 |
| お召 | 9 | 5.46 |
| 実権 | 9 | 4.67 |
| 宣言 | 9 | 3.25 |
| 暗記 | 9 | 4.68 |
| 出動 | 9 | 4.63 |
| 傍から | 9 | 4.04 |
| 拾い | 9 | 4.12 |
| 重々しい | 9 | 4.11 |
| 取り外す | 9 | 4.84 |
| まとめる | 9 | 3.82 |
| 如し | 9 | 4.94 |
| 樋 | 9 | 4.48 |
| タイミング | 9 | 3.16 |
| 驚かす | 9 | 4.05 |
| 童顔 | 9 | 4.64 |
| お披露目 | 9 | 4.09 |
| 駿馬 | 9 | 5.28 |
| 出産祝い | 9 | 5.63 |
| 正気 | 9 | 3.67 |
| 生母 | 9 | 5.31 |
| 身に付ける | 9 | 4.74 |
| 義妹 | 9 | 4.43 |
| 奇麗さっぱり | 9 | 5.11 |
| 後押し | 9 | 4.16 |
| 思い浮かぶ | 9 | 4.40 |
| 駆け抜ける | 9 | 3.73 |
| お楽しみ | 9 | 3.89 |
| 事による | 9 | 4.28 |
| 屁 | 9 | 5.13 |
| ブーツ | 9 | 4.03 |
| 馬場 | 9 | 4.72 |
| つわり | 9 | 5.28 |
| 拘留 | 9 | 5.25 |
| 範囲 | 9 | 3.14 |
| 激務 | 9 | 4.85 |
Showing 6901 - 7000 of 26,386 words