Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偉いさん | 1 | 5.09 |
| 前身 | 1 | 4.93 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 今月末 | 1 | 5.49 |
| 非の打ち所 | 1 | 5.96 |
| 選び方 | 1 | 5.35 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 紋切り型 | 1 | 6.51 |
| 盆 | 1 | 4.58 |
| 避妊 | 1 | 5.20 |
| 各一部 | 1 | 7.59 |
| 年末年始 | 1 | 4.86 |
| 独身者 | 1 | 5.63 |
| 大盛り | 1 | 4.81 |
| 収拾がつかなくなる | 1 | 5.67 |
| 虚栄 | 1 | 5.61 |
| 入り乱れる | 1 | 4.62 |
| ぎゃふんと言わせる | 1 | 6.19 |
| 臆病 | 1 | 4.17 |
| 右舷 | 1 | 5.04 |
| 日保ち | 1 | 6.23 |
| ひと通り | 1 | 4.77 |
| 歓迎会 | 1 | 4.72 |
| 医術 | 1 | 4.75 |
| 混ぜ込む | 1 | 5.47 |
| 手が足りない | 1 | 5.03 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| くどくど | 1 | 5.24 |
| 吹き消す | 1 | 5.75 |
| 舌触り | 1 | 5.15 |
| 両替所 | 1 | 6.11 |
| 憎まれ口 | 1 | 4.90 |
| 製塩 | 1 | 5.47 |
| 落とし前 | 1 | 4.99 |
| 言い分け | 1 | 4.35 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| やり辛い | 1 | 4.96 |
| 規則通り | 1 | 6.07 |
| 手中にする | 1 | 5.88 |
| 偶然の一致 | 1 | 5.51 |
| 杜撰 | 1 | 4.87 |
| 神意 | 1 | 5.26 |
| 高見の見物 | 1 | 5.97 |
| 秀逸 | 1 | 5.22 |
| 末長く | 1 | 5.60 |
| 平泳ぎ | 1 | 5.73 |
| 風の音 | 1 | 4.56 |
| 捻出 | 1 | 4.68 |
| 馬術 | 1 | 4.24 |
| どうかな | 1 | 4.03 |
| 未練たらたら | 1 | 5.80 |
| おしっこ | 1 | 4.98 |
| 出立 | 1 | 4.09 |
| 状況判断 | 1 | 4.88 |
| 論文 | 1 | 4.50 |
| 当の本人 | 1 | 4.31 |
| 権限を与える | 1 | 5.89 |
| 満腹 | 1 | 4.48 |
| ちくる | 1 | 7.05 |
| 目が離せない | 1 | 4.92 |
| 仲買 | 1 | 6.19 |
| 枚挙に暇がない | 1 | 5.46 |
| 扱く | 1 | 4.96 |
| 落ち合う | 1 | 4.78 |
| 止むに止まれぬ | 1 | 5.91 |
| 彩画 | 1 | 5.52 |
| 大穴 | 1 | 4.16 |
| 悲しいかな | 1 | 4.86 |
| 他人の空似 | 1 | 5.47 |
| 黒丸 | 1 | 5.26 |
| 管轄外 | 1 | 5.26 |
| 学がない | 1 | 5.78 |
| 私権 | 1 | 6.29 |
| 成人男子 | 1 | 5.69 |
| アンコール | 1 | 5.30 |
| 刺し違える | 1 | 5.19 |
| 物欲しそう | 1 | 4.92 |
| 安価 | 1 | 4.28 |
| カマを掛ける | 1 | 6.89 |
| 催事 | 1 | 5.64 |
| つまんない | 1 | 4.61 |
| あいや | 1 | 5.50 |
| せせら笑い | 1 | 5.86 |
| 歌会 | 1 | 6.19 |
| 慈悲 | 1 | 4.01 |
| いく程 | 1 | 5.07 |
| 借りが出来た | 1 | 6.17 |
| お目にとまる | 1 | 7.19 |
| 巻き添えを食う | 1 | 6.02 |
| フード | 1 | 3.63 |
| 直訳 | 1 | 5.37 |
| チクる | 1 | 5.94 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| 笑い顔 | 1 | 5.17 |
| 不可能事 | 1 | 6.09 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| かみ締める | 1 | 4.96 |
| 一つづつ | 1 | 5.53 |
| バチバチ | 1 | 4.61 |
Showing 7201 - 7300 of 26,386 words