Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ちょっ | 8 | 3.80 |
| 技術 | 8 | 2.97 |
| 想定 | 8 | 3.45 |
| 刺す | 8 | 3.50 |
| ノート | 8 | 3.85 |
| 黒い | 8 | 2.78 |
| わざとらしい | 8 | 4.00 |
| 悪口 | 8 | 4.23 |
| 揃う | 8 | 3.79 |
| 後年 | 8 | 5.13 |
| 性別 | 8 | 3.80 |
| ハート | 8 | 3.84 |
| 番号 | 8 | 4.15 |
| 不用心 | 8 | 4.85 |
| 上役 | 8 | 4.88 |
| 二親等 | 8 | 6.25 |
| 串 | 8 | 3.91 |
| 読書 | 8 | 4.10 |
| 利害 | 8 | 4.53 |
| 待ち伏せ | 8 | 4.24 |
| 申告 | 8 | 4.69 |
| 信条 | 8 | 4.65 |
| なるたけ | 8 | 5.54 |
| 小豆 | 8 | 4.69 |
| 絶体絶命 | 8 | 4.61 |
| 増加 | 8 | 3.35 |
| 知らしめる | 8 | 4.52 |
| し易い | 8 | 3.94 |
| 満面 | 8 | 4.31 |
| 留め置く | 8 | 4.99 |
| お膳立て | 8 | 4.71 |
| 劇的 | 8 | 4.22 |
| おっ母さん | 8 | 5.25 |
| 連日 | 8 | 4.25 |
| 青年 | 8 | 3.20 |
| 辺鄙 | 8 | 4.82 |
| 整う | 8 | 3.66 |
| 手渡し | 8 | 4.10 |
| 落ち着き | 8 | 3.71 |
| 模様 | 8 | 3.63 |
| 民謡 | 8 | 5.71 |
| 年内に | 8 | 5.32 |
| 群れ | 8 | 3.19 |
| 好こ | 8 | 5.09 |
| 衣 | 8 | 3.75 |
| 一縷の望み | 8 | 4.86 |
| 受験 | 8 | 4.33 |
| 憎む | 8 | 4.00 |
| 散らばる | 8 | 3.93 |
| 独断 | 8 | 4.32 |
| 運動 | 8 | 3.74 |
| 重たい | 8 | 3.96 |
| 任地 | 8 | 5.26 |
| 抜き身 | 8 | 4.73 |
| 御注文 | 8 | 6.45 |
| 直径 | 8 | 3.98 |
| 封印 | 8 | 3.23 |
| 締め切り日 | 8 | 6.43 |
| 潜める | 8 | 3.91 |
| ハーブ | 8 | 4.23 |
| 砂 | 8 | 3.44 |
| 見抜ける | 8 | 4.47 |
| うわあ | 8 | 4.03 |
| オール | 8 | 4.17 |
| 冷え | 8 | 4.00 |
| 弾む | 8 | 4.00 |
| 無理難題 | 8 | 4.57 |
| お兄さん | 8 | 3.58 |
| 看病 | 8 | 4.31 |
| 困った事に | 8 | 5.13 |
| 聞く所によると | 8 | 5.75 |
| 金になる | 8 | 4.73 |
| 半日 | 8 | 3.90 |
| 卒論 | 8 | 5.52 |
| 長続き | 8 | 4.89 |
| てば | 8 | 4.96 |
| やたら | 8 | 3.66 |
| 前提 | 8 | 3.58 |
| 何もの | 8 | 4.30 |
| 驚異的 | 8 | 4.33 |
| 新設 | 8 | 4.73 |
| 聡い | 8 | 4.08 |
| 慰留 | 8 | 5.89 |
| 棚 | 8 | 3.74 |
| 心臓 | 8 | 3.28 |
| 脛 | 8 | 4.22 |
| 域 | 8 | 3.85 |
| 同級生 | 8 | 4.13 |
| 悪阻 | 8 | 4.84 |
| 誇らしい | 8 | 4.18 |
| 苦難 | 8 | 4.32 |
| 損なう | 8 | 4.20 |
| 仰天 | 8 | 4.60 |
| 拭く | 8 | 3.81 |
| 手の込んだ | 8 | 4.73 |
| 何倍も | 8 | 4.32 |
| 揺る | 8 | 3.68 |
| 仕切れない | 8 | 4.29 |
| タンス | 8 | 4.66 |
| 禁書 | 8 | 4.30 |
Showing 7401 - 7500 of 26,386 words