Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 意味不明 | 8 | 4.07 |
| ペン | 8 | 3.95 |
| 悪阻 | 8 | 4.84 |
| 愛妾 | 8 | 4.88 |
| 顔を出す | 8 | 3.97 |
| 串 | 8 | 3.91 |
| 情景 | 8 | 4.48 |
| 御注文 | 8 | 6.45 |
| 子飼い | 8 | 4.70 |
| 速く | 8 | 3.79 |
| 焼く | 8 | 3.28 |
| 指揮を執る | 8 | 4.66 |
| 湾内 | 8 | 5.06 |
| とっくの昔 | 8 | 4.59 |
| 発注 | 8 | 4.43 |
| 言語道断 | 8 | 4.73 |
| 飛び乗る | 8 | 4.17 |
| 疎か | 8 | 4.30 |
| 目前 | 8 | 3.96 |
| 師事 | 8 | 4.62 |
| 置き去り | 8 | 4.06 |
| 半日 | 8 | 3.90 |
| お世辞にも | 8 | 4.55 |
| 十数 | 8 | 3.78 |
| 逃げて | 8 | 3.41 |
| 泣き落とし | 8 | 5.26 |
| 一対一 | 8 | 4.04 |
| 縫製 | 8 | 4.60 |
| 見過ごす | 8 | 4.32 |
| 指差し | 8 | 3.95 |
| 独断 | 8 | 4.32 |
| 不景気 | 8 | 5.25 |
| 妖しい | 8 | 4.20 |
| 番号 | 8 | 4.15 |
| 同級生 | 8 | 4.13 |
| 寒がり | 8 | 5.82 |
| 仕切れない | 8 | 4.29 |
| 苦難 | 8 | 4.32 |
| 旅に出る | 8 | 4.50 |
| 火急 | 8 | 4.94 |
| 押し出し | 8 | 4.68 |
| 格別 | 8 | 4.50 |
| 腕力 | 8 | 3.98 |
| 棚 | 8 | 3.74 |
| 差し入れ | 8 | 4.27 |
| てば | 8 | 4.96 |
| 乗 | 8 | 4.63 |
| 一帯 | 8 | 3.90 |
| 級 | 8 | 3.21 |
| 様子を見る | 8 | 3.98 |
| うわあ | 8 | 4.03 |
| 看病 | 8 | 4.31 |
| アイスクリーム | 8 | 4.46 |
| 和やか | 8 | 4.15 |
| 想定 | 8 | 3.45 |
| 繋ぎ | 8 | 3.95 |
| 悪口 | 8 | 4.23 |
| 見極める | 8 | 4.09 |
| 図面 | 8 | 4.45 |
| 混む | 8 | 4.22 |
| 口に出す | 8 | 4.28 |
| 人家 | 8 | 5.05 |
| 和む | 8 | 4.27 |
| の度に | 8 | 4.46 |
| 献上 | 8 | 4.20 |
| 剥ぐ | 8 | 4.02 |
| 意 | 8 | 3.53 |
| 縁組み | 8 | 5.83 |
| やたら | 8 | 3.66 |
| いい鴨 | 8 | 3.94 |
| 遣わす | 8 | 4.65 |
| 番目 | 8 | 4.07 |
| 唯でさえ | 8 | 3.72 |
| 調薬 | 8 | 4.70 |
| お兄さん | 8 | 3.58 |
| 程に | 8 | 3.01 |
| 射殺す | 8 | 5.17 |
| 用心棒 | 8 | 4.49 |
| 嘱望 | 8 | 5.33 |
| 転勤 | 8 | 5.24 |
| 最速 | 8 | 4.13 |
| ほぼ | 8 | 3.03 |
| 気まま | 8 | 4.78 |
| 着物 | 8 | 3.99 |
| 親しむ | 8 | 4.78 |
| お葬式 | 8 | 5.35 |
| 軍規 | 8 | 5.02 |
| 賛成 | 8 | 3.71 |
| 淡々 | 8 | 3.61 |
| ぐるぐる | 8 | 4.01 |
| 体制 | 8 | 3.81 |
| 謳われる | 8 | 4.64 |
| とばっちり | 8 | 4.63 |
| 一騎当千 | 8 | 4.67 |
| やがる | 8 | 3.67 |
| 良 | 8 | 3.62 |
| してもよい | 8 | 5.25 |
| 秘書 | 8 | 4.11 |
| 支援 | 8 | 3.43 |
| 連日 | 8 | 4.25 |
Showing 7701 - 7800 of 26,386 words