Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 群れ | 8 | 3.19 |
| 未練がましい | 8 | 4.98 |
| 御年 | 8 | 4.88 |
| 思い当たる | 8 | 3.99 |
| 気絶 | 8 | 3.45 |
| 未然 | 8 | 4.85 |
| 職能給 | 8 | 6.48 |
| 乗り入れる | 8 | 5.51 |
| 後を絶たない | 8 | 4.98 |
| 脛 | 8 | 4.22 |
| 沸き上がる | 8 | 4.67 |
| 金貸し | 8 | 5.01 |
| ったく | 8 | 3.89 |
| 足らず | 8 | 4.19 |
| 打ち合わせ | 8 | 3.80 |
| 下らん | 8 | 4.69 |
| 夢見 | 8 | 4.29 |
| 混む | 8 | 4.22 |
| 番目 | 8 | 4.07 |
| 締め切り日 | 8 | 6.43 |
| 楽隊 | 8 | 5.48 |
| 情報通 | 8 | 5.12 |
| 心の準備 | 8 | 4.45 |
| お花 | 8 | 4.22 |
| 金勘定 | 8 | 5.25 |
| 灯 | 8 | 3.92 |
| たろう | 8 | 4.64 |
| 新設 | 8 | 4.73 |
| めんご | 8 | 5.73 |
| 記述 | 8 | 4.14 |
| 太子 | 8 | 4.97 |
| 参考 | 8 | 3.77 |
| 僥倖 | 8 | 4.42 |
| おめでた | 8 | 5.54 |
| 然も | 8 | 3.66 |
| 馴染み | 8 | 4.06 |
| 取 | 8 | 3.79 |
| お呼ばれ | 8 | 5.03 |
| 串 | 8 | 3.91 |
| 情景 | 8 | 4.48 |
| 三等 | 8 | 5.37 |
| 造船 | 8 | 4.62 |
| 障る | 8 | 4.33 |
| 二親等 | 8 | 6.25 |
| 気を付ける | 8 | 4.35 |
| 一年前 | 8 | 4.33 |
| 心臓 | 8 | 3.28 |
| スカート | 8 | 3.67 |
| 人家 | 8 | 5.05 |
| 片鱗 | 8 | 4.52 |
| 短 | 8 | 4.13 |
| 単独で | 8 | 3.96 |
| くるっと | 8 | 4.90 |
| 御注意 | 8 | 6.14 |
| 無駄にする | 8 | 4.70 |
| 呉々も | 8 | 6.51 |
| 金融関係 | 8 | 6.39 |
| 増加 | 8 | 3.35 |
| おっ母さん | 8 | 5.25 |
| 宿る | 8 | 3.56 |
| 首輪 | 8 | 3.72 |
| わざとらしい | 8 | 4.00 |
| 疑わしい | 8 | 4.22 |
| 献上 | 8 | 4.20 |
| ケープ | 8 | 4.70 |
| 真意 | 8 | 4.00 |
| 一番多い | 8 | 4.82 |
| 逝く | 8 | 4.16 |
| 書籍 | 8 | 4.13 |
| 卓越 | 8 | 4.46 |
| 何が何だか分からない | 8 | 5.32 |
| 域 | 8 | 3.85 |
| 申し付ける | 8 | 4.67 |
| シオン | 8 | 3.19 |
| 二択 | 8 | 4.53 |
| 様子を見る | 8 | 3.98 |
| 気にするな | 8 | 3.91 |
| 駄目元 | 8 | 5.07 |
| 短縮 | 8 | 4.07 |
| すり | 8 | 4.43 |
| 先の話 | 8 | 4.46 |
| 余禄 | 8 | 5.66 |
| 戦略家 | 8 | 5.54 |
| 好こ | 8 | 5.09 |
| 器用 | 8 | 3.03 |
| 程に | 8 | 3.01 |
| 因果 | 8 | 4.27 |
| 疎か | 8 | 4.30 |
| 気分次第 | 8 | 5.13 |
| 当てにならない | 8 | 4.81 |
| 格別 | 8 | 4.50 |
| 漕ぐ | 8 | 4.45 |
| 良好 | 8 | 4.06 |
| 和やか | 8 | 4.15 |
| 民謡 | 8 | 5.71 |
| 食欲 | 8 | 3.96 |
| 生憎 | 8 | 3.80 |
| 洗いざらい | 8 | 4.84 |
| 身なり | 8 | 4.18 |
| 太っ腹 | 8 | 4.94 |
Showing 7701 - 7800 of 26,386 words