Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 宣伝文句 | 1 | 5.91 |
| ぼろくそに言う | 1 | 6.99 |
| 良港 | 1 | 5.82 |
| 一言でいえば | 1 | 5.34 |
| じゃんじゃん | 1 | 5.16 |
| 親善 | 1 | 5.13 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| 場数 | 1 | 4.88 |
| 結婚指輪 | 1 | 5.07 |
| 笑い事 | 1 | 4.93 |
| 終止符 | 1 | 4.99 |
| 音楽的 | 1 | 5.82 |
| 写生 | 1 | 5.65 |
| 東部 | 1 | 4.06 |
| 入り方 | 1 | 5.20 |
| 悲惨 | 1 | 4.13 |
| ぴんぴん | 1 | 5.32 |
| 建材 | 1 | 4.68 |
| なで切り | 1 | 6.57 |
| きーっ | 1 | 6.17 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 匿名 | 1 | 5.02 |
| 浮き草 | 1 | 6.31 |
| 担当医 | 1 | 5.61 |
| 古道具屋 | 1 | 5.82 |
| 吹き消す | 1 | 5.75 |
| くどい | 1 | 4.76 |
| 下図 | 1 | 4.28 |
| 虚実 | 1 | 5.23 |
| かっけー | 1 | 5.66 |
| 向かい合わせ | 1 | 4.95 |
| くったくた | 1 | 6.64 |
| 已むに已まれず | 1 | 6.07 |
| ケチを付ける | 1 | 5.28 |
| 外科医 | 1 | 5.58 |
| ものは言いよう | 1 | 5.86 |
| ぼつぼつ | 1 | 5.76 |
| 一顧 | 1 | 5.20 |
| ばちばち | 1 | 6.48 |
| 話し相手 | 1 | 4.52 |
| 宣 | 1 | 5.00 |
| 女性らしい | 1 | 4.61 |
| 漁夫の利 | 1 | 5.23 |
| 撥ね | 1 | 4.73 |
| 軌跡 | 1 | 4.21 |
| ズキズキ | 1 | 4.85 |
| 季節の移り変わり | 1 | 5.96 |
| 自己満足 | 1 | 4.52 |
| 一問 | 1 | 5.76 |
| 古傷 | 1 | 4.72 |
| どうなるものでもない | 1 | 5.52 |
| しかねない | 1 | 4.19 |
| 短絡的 | 1 | 4.66 |
| 変り | 1 | 5.43 |
| 外交関係 | 1 | 5.48 |
| 帽子掛け | 1 | 6.64 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| ひん曲がる | 1 | 5.37 |
| 宮仕え | 1 | 5.24 |
| あちらこちら | 1 | 4.26 |
| 医療行為 | 1 | 5.40 |
| 早とちり | 1 | 4.90 |
| 人っ子一人 | 1 | 5.24 |
| 事の起こり | 1 | 5.42 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| アイテム | 1 | 2.88 |
| 狂騒 | 1 | 5.23 |
| 中の人 | 1 | 4.72 |
| 打楽器 | 1 | 5.43 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 財産家 | 1 | 6.30 |
| 脅しをかける | 1 | 5.69 |
| 手提げ鞄 | 1 | 6.21 |
| 明文化 | 1 | 5.39 |
| 簡略 | 1 | 5.37 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| グラマー | 1 | 5.33 |
| 貸 | 1 | 5.24 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 怒り出す | 1 | 5.17 |
| ぞんざい | 1 | 4.63 |
| 上を下への大騒ぎ | 1 | 5.84 |
| 豪商 | 1 | 4.63 |
| 軍紀 | 1 | 5.90 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 後の方 | 1 | 5.24 |
| 賃 | 1 | 5.61 |
| 親身 | 1 | 5.08 |
| 飲み方 | 1 | 4.97 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 結び方 | 1 | 5.55 |
| 葉巻 | 1 | 4.70 |
| お一人様 | 1 | 5.28 |
| 逆もまたしかり | 1 | 6.23 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 急患 | 1 | 5.44 |
| 且つ又 | 1 | 6.72 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| ゴミ処理場 | 1 | 6.55 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
Showing 7901 - 8000 of 26,386 words