Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 気後れ | 2 | 4.58 |
| 歌いまくる | 2 | 6.43 |
| ばればれ | 2 | 6.00 |
| 包み込む | 2 | 3.70 |
| 軒を連ねる | 2 | 5.44 |
| 見物人 | 2 | 4.87 |
| 逆に | 2 | 3.06 |
| 圧倒 | 2 | 3.78 |
| 補修 | 2 | 4.46 |
| 天啓 | 2 | 4.07 |
| 死傷者 | 2 | 4.55 |
| 終ぞ | 2 | 4.77 |
| 御子様 | 2 | 5.23 |
| 人っ子 | 2 | 6.20 |
| 立証 | 2 | 5.03 |
| 衆 | 2 | 3.91 |
| 百聞は一見に如かず | 2 | 5.64 |
| 兵器 | 2 | 3.41 |
| 塗装 | 2 | 3.70 |
| 未解決 | 2 | 5.60 |
| 宿命 | 2 | 4.44 |
| 今際の際 | 2 | 5.59 |
| けられ | 2 | 5.15 |
| 譲り受ける | 2 | 4.81 |
| 谷底 | 2 | 4.77 |
| 負荷 | 2 | 4.14 |
| 群像 | 2 | 5.33 |
| ドスの利いた | 2 | 5.50 |
| 稼ぎ手 | 2 | 6.24 |
| 世襲 | 2 | 4.98 |
| 火傷 | 2 | 3.71 |
| 美味 | 2 | 3.74 |
| 野良 | 2 | 4.43 |
| 絞り込む | 2 | 5.09 |
| 搾取 | 2 | 4.62 |
| 病みつき | 2 | 4.97 |
| 急襲 | 2 | 4.68 |
| ほっといて | 2 | 4.77 |
| 形見 | 2 | 4.58 |
| 間者 | 2 | 4.26 |
| そつなく | 2 | 4.95 |
| 見ての通り | 2 | 4.18 |
| 航空 | 2 | 4.04 |
| 貰いっぱなし | 2 | 6.04 |
| 追い風 | 2 | 4.96 |
| 生き生き | 2 | 4.55 |
| ちゃんばら | 2 | 6.25 |
| 世事 | 2 | 5.16 |
| 書類整理 | 2 | 5.03 |
| 二重遭難 | 2 | 6.34 |
| ごん | 2 | 4.18 |
| お家騒動 | 2 | 5.05 |
| 通行券 | 2 | 6.69 |
| 切っ先 | 2 | 3.89 |
| 簡略化 | 2 | 4.81 |
| 身振り手振り | 2 | 4.61 |
| 助命 | 2 | 5.01 |
| 爆発音 | 2 | 4.20 |
| 後付け | 2 | 4.94 |
| 併せる | 2 | 5.00 |
| 時間外 | 2 | 5.44 |
| 安全確認 | 2 | 5.07 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| 如何なもの | 2 | 4.56 |
| 揺り返し | 2 | 5.98 |
| 緊急時 | 2 | 4.43 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| 税額 | 2 | 6.04 |
| 親類 | 2 | 4.93 |
| 察するに余りある | 2 | 5.69 |
| 頓珍漢 | 2 | 5.33 |
| 中断 | 2 | 3.88 |
| 多め | 2 | 4.03 |
| 名無し | 2 | 3.62 |
| 芸人 | 2 | 4.65 |
| 新生児死亡 | 2 | 7.29 |
| 号砲 | 2 | 5.65 |
| 名実共に | 2 | 5.26 |
| 菰 | 2 | 4.92 |
| 獅子 | 2 | 3.41 |
| 大人げない | 2 | 4.75 |
| 補佐役 | 2 | 4.84 |
| 懐かし | 2 | 4.11 |
| 弔事 | 2 | 6.64 |
| ロースト | 2 | 5.10 |
| ぽっくり | 2 | 5.45 |
| 常備 | 2 | 4.63 |
| 逆転 | 2 | 4.08 |
| あい | 2 | 3.89 |
| ぼやぼや | 2 | 5.69 |
| 立ち直り | 2 | 4.78 |
| 一人歩き | 2 | 5.20 |
| もぉ | 2 | 4.51 |
| 重箱の隅を突く | 2 | 6.48 |
| もろに | 2 | 4.74 |
| 軍需 | 2 | 5.11 |
| 横柄 | 2 | 4.80 |
| 談義 | 2 | 4.83 |
| じたばた | 2 | 4.74 |
| どっしり | 2 | 4.57 |
Showing 8101 - 8200 of 26,386 words