Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不名誉 | 7 | 4.62 |
| 用心 | 7 | 4.26 |
| 受領 | 7 | 5.16 |
| 身命 | 7 | 4.97 |
| 何千 | 7 | 4.29 |
| 柱 | 7 | 3.40 |
| 改正 | 7 | 5.31 |
| 一匹 | 7 | 3.41 |
| 事により | 7 | 3.78 |
| 反する | 7 | 4.38 |
| 追いつめる | 7 | 4.57 |
| 轟く | 7 | 4.23 |
| 留守番 | 7 | 4.00 |
| 変革 | 7 | 4.76 |
| 耳目 | 7 | 5.08 |
| 度合い | 7 | 4.30 |
| 山野 | 7 | 3.73 |
| 取り返し | 7 | 4.43 |
| 手先 | 7 | 4.25 |
| 大通り | 7 | 3.77 |
| 大小 | 7 | 4.12 |
| いい人 | 7 | 4.21 |
| 庭木 | 7 | 5.28 |
| 定例 | 7 | 5.00 |
| 暮れる | 7 | 4.41 |
| 馴染む | 7 | 3.96 |
| 何個 | 7 | 4.40 |
| やんごとない | 7 | 4.95 |
| 色とりどり | 7 | 4.23 |
| ちょ | 7 | 3.41 |
| 忘れ難い | 7 | 5.86 |
| やる気満々 | 7 | 4.59 |
| 飛距離 | 7 | 4.80 |
| 演出 | 7 | 3.92 |
| お飾り | 7 | 4.52 |
| 言付け | 7 | 5.05 |
| 罰当たり | 7 | 5.14 |
| 一組 | 7 | 4.20 |
| 立地 | 7 | 4.46 |
| それなのに | 7 | 3.56 |
| 親密 | 7 | 4.47 |
| 八つ手 | 7 | 4.26 |
| すぐ側 | 7 | 4.13 |
| 寝起き | 7 | 4.19 |
| 結婚祝い | 7 | 5.21 |
| 通じて | 7 | 4.12 |
| 消失 | 7 | 3.86 |
| 傾向 | 7 | 3.77 |
| 語尾 | 7 | 4.36 |
| 自力 | 7 | 3.88 |
| 卵焼き | 7 | 4.75 |
| どこの誰 | 7 | 4.51 |
| 口座 | 7 | 4.76 |
| 単身 | 7 | 4.34 |
| 高値 | 7 | 4.28 |
| 宮 | 7 | 3.53 |
| 僧服 | 7 | 5.66 |
| 血の繋がった | 7 | 4.98 |
| 全額 | 7 | 4.69 |
| 失言 | 7 | 4.45 |
| 欠け | 7 | 4.06 |
| パンツ | 7 | 3.93 |
| 締め括る | 7 | 5.05 |
| メンバー | 7 | 3.05 |
| 天敵 | 7 | 4.24 |
| やっと | 7 | 3.21 |
| 満 | 7 | 4.27 |
| と言っても過言ではない | 7 | 4.27 |
| 定め | 7 | 3.97 |
| 呼ばわり | 7 | 4.19 |
| 駄洒落 | 7 | 5.56 |
| 陰り | 7 | 4.70 |
| がちがち | 7 | 5.23 |
| 笑わせる | 7 | 4.48 |
| 即断即決 | 7 | 5.21 |
| 裕福 | 7 | 4.17 |
| 嗜む | 7 | 4.50 |
| 何の役にも立たない | 7 | 4.79 |
| 荒唐無稽 | 7 | 4.60 |
| 真似し | 7 | 4.46 |
| 富裕 | 7 | 5.24 |
| 総力 | 7 | 4.71 |
| 抜け出す | 7 | 3.74 |
| 已むに已まれぬ | 7 | 5.62 |
| 手首 | 7 | 3.69 |
| 聞き分け | 7 | 4.82 |
| 強化 | 7 | 2.90 |
| 稚拙 | 7 | 4.72 |
| 手紙を出す | 7 | 5.29 |
| 埋まる | 7 | 3.77 |
| 阻む | 7 | 3.76 |
| 筆跡 | 7 | 4.83 |
| ぼる | 7 | 4.24 |
| 命綱 | 7 | 4.77 |
| 尊ぶ | 7 | 4.64 |
| 気を遣う | 7 | 4.78 |
| 阿弥陀 | 7 | 5.55 |
| 名義で | 7 | 5.11 |
| 一言一句 | 7 | 4.96 |
| 慣習 | 7 | 4.58 |
Showing 8101 - 8200 of 26,386 words