Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 下がり | 7 | 4.06 |
| 再来年 | 7 | 5.31 |
| 程よい | 7 | 4.55 |
| 手品 | 7 | 4.68 |
| 目白押し | 7 | 5.30 |
| 若き | 7 | 4.08 |
| 傷口 | 7 | 3.83 |
| ぼる | 7 | 4.24 |
| 個別 | 7 | 4.20 |
| 外交問題 | 7 | 5.05 |
| 公用 | 7 | 5.60 |
| 酔う | 7 | 3.78 |
| 無くちゃ | 7 | 4.97 |
| 暮れる | 7 | 4.41 |
| 爺ちゃん | 7 | 3.86 |
| 茶々 | 7 | 4.55 |
| ピリピリ | 7 | 4.35 |
| 用心 | 7 | 4.26 |
| やり直し | 7 | 4.33 |
| 消失 | 7 | 3.86 |
| 身命 | 7 | 4.97 |
| であります | 7 | 3.78 |
| 本心 | 7 | 3.75 |
| 所では | 7 | 3.87 |
| 遠慮なく | 7 | 3.85 |
| 一人息子 | 7 | 4.96 |
| 探し出す | 7 | 4.26 |
| 二十八 | 7 | 4.85 |
| 各方面 | 7 | 4.79 |
| 目も当てられない | 7 | 4.61 |
| 問題視 | 7 | 4.65 |
| 小っちゃい | 7 | 4.56 |
| 強者 | 7 | 3.73 |
| 着せ替え人形 | 7 | 5.08 |
| 手柄 | 7 | 4.01 |
| 一艘 | 7 | 5.43 |
| 搦め手 | 7 | 4.68 |
| 即ち | 7 | 4.07 |
| あたし達 | 7 | 3.92 |
| 中央館 | 7 | 6.23 |
| 側役 | 7 | 6.18 |
| 拘束 | 7 | 3.37 |
| 潜り込む | 7 | 3.89 |
| 贅 | 7 | 5.02 |
| 兄貴 | 7 | 3.52 |
| 隠れる | 7 | 3.64 |
| お互い様 | 7 | 4.45 |
| トマト | 7 | 4.10 |
| 定期的 | 7 | 3.83 |
| 作詞 | 7 | 5.61 |
| 五万と | 7 | 5.07 |
| と言っても過言ではない | 7 | 4.27 |
| 待ち遠しい | 7 | 4.71 |
| 同伴 | 7 | 4.53 |
| 一昨日 | 7 | 4.19 |
| 荒唐無稽 | 7 | 4.60 |
| 売り飛ばす | 7 | 4.78 |
| 箇所 | 7 | 3.76 |
| 素 | 7 | 3.29 |
| 見せびらかす | 7 | 4.63 |
| 収益 | 7 | 4.70 |
| お側付き | 7 | 6.31 |
| 実直 | 7 | 4.63 |
| 後ろめたい | 7 | 4.32 |
| やんちゃ | 7 | 4.57 |
| 埋もれる | 7 | 4.10 |
| 天災 | 7 | 4.48 |
| 顔見知り | 7 | 4.10 |
| 支出 | 7 | 4.96 |
| 未練 | 7 | 4.06 |
| 厭がる | 7 | 4.39 |
| 不備 | 7 | 4.44 |
| クビ | 7 | 4.57 |
| クレーム | 7 | 4.78 |
| 抱きつく | 7 | 3.59 |
| 大小 | 7 | 4.12 |
| いざという時 | 7 | 4.00 |
| 偉大 | 7 | 3.79 |
| 枕 | 7 | 3.99 |
| 締め | 7 | 4.12 |
| 弱る | 7 | 3.84 |
| 幅広い | 7 | 4.50 |
| 目にする | 7 | 4.13 |
| 人攫い | 7 | 4.74 |
| 大筋 | 7 | 4.93 |
| 山野 | 7 | 3.73 |
| 露払い | 7 | 4.83 |
| 即断即決 | 7 | 5.21 |
| 十分の一 | 7 | 4.78 |
| 仔細 | 7 | 5.11 |
| 編入 | 7 | 4.51 |
| 都道 | 7 | 4.19 |
| 色白 | 7 | 4.71 |
| 計上 | 7 | 5.26 |
| いい人 | 7 | 4.21 |
| 重し | 7 | 4.99 |
| 付随 | 7 | 4.55 |
| 素手で | 7 | 4.09 |
| 締め括る | 7 | 5.05 |
| 先ほど | 7 | 2.88 |
Showing 8401 - 8500 of 26,386 words