Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遠慮の塊 | 2 | 6.81 |
| 完結 | 2 | 4.06 |
| 激戦 | 2 | 4.23 |
| 小太鼓 | 2 | 6.61 |
| 隣室 | 2 | 4.78 |
| 川面 | 2 | 5.11 |
| 騒音 | 2 | 4.58 |
| 四苦八苦 | 2 | 4.69 |
| 葛藤 | 2 | 4.18 |
| そうですが | 2 | 3.91 |
| 歯を磨く | 2 | 5.73 |
| 山頂 | 2 | 4.24 |
| 賭場 | 2 | 4.77 |
| 俺たち | 2 | 2.60 |
| 沿道 | 2 | 5.10 |
| 精悍 | 2 | 4.40 |
| 漁場 | 2 | 4.38 |
| ごっそり | 2 | 4.48 |
| いい年して | 2 | 5.48 |
| 嘆願書 | 2 | 5.23 |
| リーグ | 2 | 5.07 |
| 縁遠い | 2 | 4.79 |
| 水曜 | 2 | 5.22 |
| 調節 | 2 | 4.33 |
| 一難去ってまた一難 | 2 | 5.65 |
| 住み心地がいい | 2 | 6.42 |
| 殉職 | 2 | 5.45 |
| 言及 | 2 | 4.20 |
| 我が物 | 2 | 5.07 |
| 求職 | 2 | 6.28 |
| 群集 | 2 | 5.05 |
| 更ける | 2 | 5.15 |
| 俗世 | 2 | 5.00 |
| 脱ぎ捨てる | 2 | 4.37 |
| 金塊 | 2 | 4.87 |
| 三階 | 2 | 4.07 |
| ドドーン | 2 | 5.98 |
| 前妻 | 2 | 5.38 |
| 携帯用 | 2 | 5.02 |
| 両名 | 2 | 4.30 |
| 懇意になる | 2 | 6.19 |
| 先人 | 2 | 4.62 |
| 差し支えなければ | 2 | 5.26 |
| トントン拍子 | 2 | 5.26 |
| 名だたる | 2 | 4.98 |
| しまー | 2 | 4.67 |
| 金融業 | 2 | 6.17 |
| 館内 | 2 | 4.90 |
| ふいになる | 2 | 6.46 |
| ふて腐れ | 2 | 4.98 |
| 恣 | 2 | 5.40 |
| 課す | 2 | 4.33 |
| セーフ | 2 | 4.43 |
| っつー | 2 | 4.51 |
| 兄夫婦 | 2 | 5.46 |
| 障害物 | 2 | 4.22 |
| 尾ヒレ | 2 | 5.93 |
| 助命 | 2 | 5.01 |
| 睥睨 | 2 | 4.45 |
| 自白 | 2 | 4.67 |
| 名産品 | 2 | 5.22 |
| ぼやぼや | 2 | 5.69 |
| 御守 | 2 | 5.91 |
| 浅黒い | 2 | 4.58 |
| 胸飾り | 2 | 5.98 |
| ふ化 | 2 | 5.01 |
| お利口さん | 2 | 5.32 |
| 老化 | 2 | 4.82 |
| 納得のいく | 2 | 4.73 |
| 駆け回る | 2 | 4.25 |
| 金運 | 2 | 5.73 |
| 先約 | 2 | 5.06 |
| 現段階 | 2 | 4.62 |
| それじゃあ | 2 | 3.25 |
| 傷害 | 2 | 5.30 |
| 二重 | 2 | 4.10 |
| 予定を変える | 2 | 6.14 |
| お上 | 2 | 4.89 |
| 貸し間 | 2 | 5.81 |
| 死線 | 2 | 4.58 |
| 位記 | 2 | 3.79 |
| 見とれる | 2 | 4.38 |
| 天罰 | 2 | 4.69 |
| 恩赦 | 2 | 5.20 |
| 元から | 2 | 3.87 |
| じわじわ | 2 | 4.21 |
| 合いの手 | 2 | 5.11 |
| 南側 | 2 | 4.20 |
| 啓示 | 2 | 4.81 |
| 出版業 | 2 | 6.48 |
| 大抜擢 | 2 | 5.50 |
| 蝶 | 2 | 3.96 |
| 重き | 2 | 4.70 |
| 軋む | 2 | 4.05 |
| 手持ち無沙汰 | 2 | 4.77 |
| 腕の見せ所 | 2 | 5.20 |
| タンコブ | 2 | 5.53 |
| 時期尚早 | 2 | 4.98 |
| せせらぎ | 2 | 5.05 |
| 愛読 | 2 | 4.60 |
Showing 8701 - 8800 of 26,386 words