Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凋落 | 2 | 5.34 |
| 国外退去 | 2 | 5.85 |
| 血だらけ | 2 | 4.81 |
| 帰心 | 2 | 6.94 |
| 補う | 2 | 3.95 |
| 身一つ | 2 | 4.73 |
| 飲食 | 2 | 4.75 |
| 密書 | 2 | 5.11 |
| 御了承 | 2 | 6.31 |
| 部門 | 2 | 4.13 |
| 家政 | 2 | 5.38 |
| 来てる | 2 | 3.84 |
| 通行券 | 2 | 6.69 |
| 騙り | 2 | 5.26 |
| 傷む | 2 | 4.47 |
| 水中 | 2 | 3.66 |
| 下方修正 | 2 | 5.70 |
| 罵る | 2 | 4.12 |
| 後一歩 | 2 | 5.20 |
| 信 | 2 | 3.86 |
| 通行 | 2 | 4.47 |
| 害虫 | 2 | 4.62 |
| 愚鈍 | 2 | 4.75 |
| とと | 2 | 4.19 |
| 唆し | 2 | 5.03 |
| 実行不可能 | 2 | 5.84 |
| 衣類 | 2 | 4.42 |
| 摘み草 | 2 | 7.29 |
| 遊び場 | 2 | 4.87 |
| 丸っきり | 2 | 4.62 |
| 伯母ちゃん | 2 | 4.06 |
| だれ | 2 | 3.87 |
| 勅令 | 2 | 5.18 |
| 戦法 | 2 | 4.08 |
| 誇り高き | 2 | 4.63 |
| お陰様で | 2 | 4.82 |
| 弁当箱 | 2 | 4.86 |
| 剛の者 | 2 | 5.29 |
| 金融業 | 2 | 6.17 |
| 戦地 | 2 | 4.59 |
| 時と場合によって | 2 | 5.38 |
| 躍進 | 2 | 4.85 |
| 善かれ悪しかれ | 2 | 6.69 |
| 踏み外す | 2 | 4.61 |
| 遺憾ながら | 2 | 5.42 |
| どちらでも | 2 | 4.39 |
| あら探し | 2 | 6.45 |
| 手拭い | 2 | 4.79 |
| 白餡 | 2 | 6.19 |
| 菊 | 2 | 4.43 |
| あっと言わせる | 2 | 6.16 |
| っつー | 2 | 4.51 |
| 朝早く | 2 | 4.48 |
| 看る | 2 | 3.94 |
| 追い打ちをかける | 2 | 4.78 |
| 買い入れ | 2 | 5.63 |
| 遮断 | 2 | 3.36 |
| 敵意 | 2 | 3.67 |
| 櫛 | 2 | 4.56 |
| 手が込む | 2 | 5.17 |
| 限りなく | 2 | 4.09 |
| 生垣 | 2 | 5.14 |
| 介添え | 2 | 5.60 |
| 世間の口 | 2 | 7.05 |
| 重要事項 | 2 | 5.47 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 現段階 | 2 | 4.62 |
| 保障 | 2 | 4.19 |
| 擬い | 2 | 4.70 |
| 亡妻 | 2 | 6.69 |
| 知ったこっちゃない | 2 | 5.26 |
| 予想に反して | 2 | 4.74 |
| 書き損じ | 2 | 5.78 |
| 釣り糸 | 2 | 5.05 |
| 切り出し | 2 | 4.47 |
| 廃止 | 2 | 4.70 |
| 恩がある | 2 | 4.90 |
| 一期 | 2 | 4.93 |
| 管理費 | 2 | 5.76 |
| 信念 | 2 | 4.23 |
| とど | 2 | 5.01 |
| 二国間 | 2 | 5.52 |
| 裏を取る | 2 | 5.77 |
| 番手 | 2 | 4.76 |
| 委細 | 2 | 5.35 |
| 狭し | 2 | 4.33 |
| 休養 | 2 | 4.47 |
| ふにゃふにゃ | 2 | 5.09 |
| 奥地 | 2 | 4.48 |
| 瓜二つ | 2 | 4.70 |
| 引き渡す | 2 | 4.26 |
| 大受け | 2 | 5.85 |
| 失せる | 2 | 4.31 |
| 期間中 | 2 | 4.68 |
| バタバタ | 2 | 4.18 |
| 手内職 | 2 | 6.85 |
| 割り切る | 2 | 4.13 |
| 横付け | 2 | 5.10 |
| 一歩先 | 2 | 5.20 |
| 水曜日 | 2 | 4.93 |
Showing 8801 - 8900 of 26,386 words