Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 舞楽 | 2 | 6.94 |
| 貴様 | 2 | 2.99 |
| 体外 | 2 | 4.54 |
| 片腕 | 2 | 4.02 |
| 手探り | 2 | 4.60 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 植物 | 2 | 3.45 |
| 街中 | 2 | 3.66 |
| ふうっと | 2 | 5.07 |
| 場末 | 2 | 5.03 |
| 早起き | 2 | 4.52 |
| 捨て子 | 2 | 5.21 |
| 涙ぐむ | 2 | 4.42 |
| 差し支えない | 2 | 4.60 |
| 助けを借りる | 2 | 5.96 |
| 二日酔い | 2 | 4.40 |
| やも知れず | 2 | 6.19 |
| 差し物 | 2 | 4.48 |
| 花束 | 2 | 4.35 |
| 笑いかける | 2 | 3.87 |
| もぎ取る | 2 | 4.51 |
| 死する | 2 | 4.74 |
| 二人組 | 2 | 4.29 |
| 漁港 | 2 | 5.07 |
| 世にも | 2 | 4.88 |
| 白餡 | 2 | 6.19 |
| ここぞ | 2 | 4.24 |
| 色事 | 2 | 5.48 |
| ずば抜ける | 2 | 4.75 |
| 統率 | 2 | 4.09 |
| 毒気 | 2 | 4.59 |
| 利用可能 | 2 | 5.32 |
| 天にも昇る気持ち | 2 | 5.78 |
| 部員 | 2 | 4.24 |
| 丁稚 | 2 | 5.21 |
| 条件付き | 2 | 4.81 |
| 儀仗 | 2 | 5.80 |
| 滅相もない | 2 | 5.22 |
| 不撓不屈 | 2 | 5.86 |
| 迷惑千万 | 2 | 5.86 |
| 少量 | 2 | 4.22 |
| 競泳 | 2 | 5.70 |
| 馬具 | 2 | 5.05 |
| 公務執行妨害 | 2 | 5.90 |
| 破天荒 | 2 | 4.87 |
| 手の者 | 2 | 4.48 |
| ぴしっと | 2 | 5.29 |
| 過不足 | 2 | 5.00 |
| 回想録 | 2 | 6.49 |
| 舞 | 2 | 3.88 |
| 横付け | 2 | 5.10 |
| 添え書き | 2 | 6.09 |
| 名鑑 | 2 | 5.38 |
| 引っ張りだこ | 2 | 5.14 |
| 促進 | 2 | 4.60 |
| 整理整頓 | 2 | 5.12 |
| 目敏い | 2 | 4.88 |
| 遠慮の塊 | 2 | 6.81 |
| 無い物は無い | 2 | 5.71 |
| とど | 2 | 5.01 |
| 木板 | 2 | 4.45 |
| 放免 | 2 | 5.63 |
| よろめく | 2 | 4.26 |
| 差し支え | 2 | 4.97 |
| 音信不通 | 2 | 5.22 |
| 飼い馴らす | 2 | 6.39 |
| 枯れ木 | 2 | 4.66 |
| メイン | 2 | 3.56 |
| 遭難者 | 2 | 5.36 |
| 厚顔 | 2 | 5.49 |
| 何ともない | 2 | 4.45 |
| 御主人 | 2 | 4.93 |
| 下方修正 | 2 | 5.70 |
| 忍び返し | 2 | 6.53 |
| 検察官 | 2 | 5.71 |
| そそる | 2 | 4.54 |
| 独学 | 2 | 4.79 |
| 崖 | 2 | 3.69 |
| 失せる | 2 | 4.31 |
| 無駄になる | 2 | 4.67 |
| 物品 | 2 | 4.31 |
| 稼ぎ手 | 2 | 6.24 |
| 質の悪い | 2 | 4.92 |
| 打ち合い | 2 | 4.51 |
| 心が洗われる | 2 | 5.47 |
| 履歴書 | 2 | 4.98 |
| きら星 | 2 | 7.29 |
| 飄々 | 2 | 4.28 |
| 榎葉 | 2 | 6.22 |
| なりとも | 2 | 5.02 |
| 凪ぐ | 2 | 4.60 |
| 万能 | 2 | 3.89 |
| 平手打ち | 2 | 4.87 |
| 罷り | 2 | 5.38 |
| 呆気ない | 2 | 4.17 |
| 陽気 | 2 | 4.10 |
| 年功 | 2 | 6.31 |
| さっ引く | 2 | 6.37 |
| じわじわ | 2 | 4.21 |
| 合鍵 | 2 | 5.11 |
Showing 9101 - 9200 of 26,386 words