Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 契約書 | 2 | 4.16 |
| 宿泊客 | 2 | 4.88 |
| 郵便 | 2 | 5.16 |
| こうやって | 2 | 3.68 |
| 繰り上げ | 2 | 5.37 |
| 死傷者 | 2 | 4.55 |
| 肖像 | 2 | 5.37 |
| 実行不可能 | 2 | 5.84 |
| 買い付け | 2 | 4.59 |
| 一握り | 2 | 4.74 |
| 一ミリ | 2 | 5.06 |
| 沿道 | 2 | 5.10 |
| 虚像 | 2 | 4.83 |
| 亜科 | 2 | 4.93 |
| 追い打ちをかける | 2 | 4.78 |
| 頭数 | 2 | 4.73 |
| 見掛けによらず | 2 | 6.24 |
| 徳 | 2 | 4.68 |
| 体験入隊 | 2 | 6.42 |
| 高騰 | 2 | 4.76 |
| 掛け替え | 2 | 5.77 |
| 昼餉 | 2 | 5.61 |
| 政治状況 | 2 | 5.95 |
| やいのやいの | 2 | 5.29 |
| 飛ぶ鳥を落とす勢い | 2 | 5.79 |
| 重要事項 | 2 | 5.47 |
| 廷内 | 2 | 6.59 |
| 俳誌 | 2 | 6.14 |
| お手のもの | 2 | 5.43 |
| ケリ | 2 | 4.72 |
| 掛け矢 | 2 | 5.43 |
| お猪口 | 2 | 5.46 |
| 跡形もなく | 2 | 4.46 |
| 舞姫 | 2 | 5.22 |
| 葬送曲 | 2 | 6.36 |
| 階段を下りる | 2 | 5.07 |
| 若奥様 | 2 | 5.31 |
| 心が洗われる | 2 | 5.47 |
| 時期尚早 | 2 | 4.98 |
| 一番乗り | 2 | 4.91 |
| ばっさり | 2 | 4.65 |
| 水兵 | 2 | 5.06 |
| 英雄譚 | 2 | 4.53 |
| 言い合い | 2 | 4.35 |
| 判例 | 2 | 5.84 |
| 押し掛け女房 | 2 | 6.42 |
| 剥ける | 2 | 5.19 |
| 手が込む | 2 | 5.17 |
| 抱きとめる | 2 | 4.70 |
| 性格が悪い | 2 | 4.89 |
| 買い値 | 2 | 5.51 |
| エスコート | 2 | 4.08 |
| 背伸び | 2 | 4.30 |
| フラワーアレンジメント | 2 | 6.42 |
| 薬品 | 2 | 4.35 |
| 行方をくらます | 2 | 5.96 |
| 採掘 | 2 | 3.90 |
| 薄給 | 2 | 5.76 |
| 喚問 | 2 | 6.21 |
| お腹いっぱい | 2 | 4.49 |
| 隣り合わせ | 2 | 4.95 |
| 深い関係 | 2 | 5.24 |
| 成長率 | 2 | 4.95 |
| 受賞 | 2 | 5.21 |
| 場末 | 2 | 5.03 |
| 使い物にならない | 2 | 4.69 |
| 電撃 | 2 | 4.08 |
| 常識人 | 2 | 4.65 |
| 貸し間 | 2 | 5.81 |
| 緒 | 2 | 4.43 |
| 金運 | 2 | 5.73 |
| 不埒 | 2 | 4.62 |
| 時空 | 2 | 3.47 |
| 手槍 | 2 | 3.91 |
| 滑り | 2 | 4.33 |
| 嫁入り道具 | 2 | 5.43 |
| ちゃんばら | 2 | 6.25 |
| 頑張ろう | 2 | 4.05 |
| 匹敵 | 2 | 3.80 |
| 切開 | 2 | 5.51 |
| てんとう虫 | 2 | 5.96 |
| 舞台に立つ | 2 | 5.45 |
| 手を抜く | 2 | 4.69 |
| 大学 | 2 | 3.68 |
| それそれ | 2 | 5.08 |
| どこから見ても | 2 | 5.26 |
| 為替 | 2 | 4.01 |
| 沈鬱 | 2 | 5.21 |
| 受け渡し | 2 | 4.65 |
| 無一文 | 2 | 4.99 |
| 狂い | 2 | 3.99 |
| 通行 | 2 | 4.47 |
| 内側 | 2 | 3.53 |
| 手を貸す | 2 | 4.58 |
| 言付かる | 2 | 5.56 |
| 金塊 | 2 | 4.87 |
| 何ともない | 2 | 4.45 |
| 袱紗 | 2 | 6.13 |
| とど | 2 | 5.01 |
| ねんね | 2 | 5.64 |
Showing 9301 - 9400 of 26,386 words