Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 紅葉 | 6 | 4.39 |
| 侍る | 6 | 4.04 |
| 運悪く | 6 | 4.53 |
| 断わる | 6 | 4.99 |
| そっくりさん | 6 | 5.36 |
| 良くやった | 6 | 4.11 |
| 鍛える | 6 | 3.77 |
| 家族団欒 | 6 | 5.51 |
| 暗殺者 | 6 | 3.69 |
| 吹き出し | 6 | 4.17 |
| 決め込む | 6 | 4.45 |
| 明言 | 6 | 4.36 |
| 何処にでもいる | 6 | 4.43 |
| 押し問答 | 6 | 4.89 |
| 合い | 6 | 3.68 |
| 積み込み | 6 | 4.91 |
| 問 | 6 | 4.54 |
| 男妾 | 6 | 6.31 |
| 選りにも選って | 6 | 4.30 |
| 失礼ですが | 6 | 4.57 |
| 時半 | 6 | 4.42 |
| 結審 | 6 | 6.23 |
| 正気の沙汰ではない | 6 | 5.20 |
| 万歳 | 6 | 4.32 |
| 交通手段 | 6 | 5.24 |
| 吹き | 6 | 4.04 |
| 暗澹 | 6 | 4.86 |
| お面 | 6 | 4.78 |
| 旋毛 | 6 | 5.09 |
| 竜王 | 6 | 3.68 |
| 石炭 | 6 | 4.79 |
| 目に浮かぶ | 6 | 4.66 |
| プリン | 6 | 3.97 |
| 何気ない | 6 | 4.27 |
| 絶望 | 6 | 3.38 |
| 五分五分 | 6 | 4.88 |
| ところを | 6 | 3.26 |
| 長距離飛行 | 6 | 5.78 |
| 傷付ける | 6 | 4.12 |
| 概算 | 6 | 5.01 |
| 縮小 | 6 | 4.43 |
| 払拭 | 6 | 4.33 |
| 格下げ | 6 | 5.54 |
| 通り越す | 6 | 4.07 |
| 偉 | 6 | 4.45 |
| 眼差し | 6 | 3.40 |
| 二十日 | 6 | 4.72 |
| 採決 | 6 | 5.40 |
| スルー | 6 | 3.79 |
| たらたら | 6 | 5.25 |
| 妥当 | 6 | 3.93 |
| 製造販売 | 6 | 5.91 |
| 細工 | 6 | 3.94 |
| 契約 | 6 | 3.12 |
| 競走 | 6 | 5.55 |
| 聞きづらい | 6 | 5.47 |
| 茶菓子 | 6 | 4.55 |
| 呼び捨てにする | 6 | 5.02 |
| 遅ればせながら | 6 | 5.06 |
| 良し | 6 | 3.85 |
| 事務次官 | 6 | 5.69 |
| 臣籍 | 6 | 5.62 |
| ボイス | 6 | 4.83 |
| 飛び交う | 6 | 4.04 |
| タップ | 6 | 4.67 |
| ネアカ | 6 | 6.69 |
| 怒鳴りつける | 6 | 4.33 |
| 雇い | 6 | 4.66 |
| 会す | 6 | 4.85 |
| 鎖帷子 | 6 | 4.87 |
| では無さそう | 6 | 4.01 |
| 従順 | 6 | 4.30 |
| どうも有り難うございます | 6 | 5.14 |
| その時はその時 | 6 | 4.87 |
| を以て | 6 | 3.98 |
| 由緒ある | 6 | 5.10 |
| 次から次へと | 6 | 4.31 |
| 何時から | 6 | 3.95 |
| 一目瞭然 | 6 | 4.27 |
| 親交 | 6 | 4.53 |
| 別格 | 6 | 4.47 |
| 全容 | 6 | 4.51 |
| 顛末 | 6 | 4.25 |
| 同人誌 | 6 | 5.06 |
| 驚嘆 | 6 | 4.41 |
| 表紙 | 6 | 4.24 |
| 負かす | 6 | 4.51 |
| いそいそ | 6 | 4.39 |
| 気にかかる | 6 | 4.76 |
| 当惑 | 6 | 4.81 |
| すげ替える | 6 | 5.46 |
| 次第に | 6 | 3.63 |
| 助け舟 | 6 | 4.49 |
| 出だし | 6 | 4.91 |
| 知ってか知らずか | 6 | 4.66 |
| 他言無用 | 6 | 4.75 |
| 客室 | 6 | 4.17 |
| 一押し | 6 | 4.69 |
| 無給 | 6 | 5.53 |
| 同乗 | 6 | 4.50 |
Showing 9301 - 9400 of 26,386 words