Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背格好 | 5 | 4.79 |
| 落馬 | 5 | 4.67 |
| 下吏 | 5 | 5.02 |
| 心細い | 5 | 4.40 |
| 大賞 | 5 | 4.94 |
| と言わず | 5 | 4.52 |
| 敬う | 5 | 4.34 |
| 極める | 5 | 4.04 |
| 弟妹 | 5 | 4.52 |
| 激減 | 5 | 4.50 |
| 人前 | 5 | 4.27 |
| 保守 | 5 | 5.19 |
| 叩き込む | 5 | 3.56 |
| 美 | 5 | 3.44 |
| 吹っ掛ける | 5 | 4.97 |
| 問屋 | 5 | 4.83 |
| 宝の持ち腐れ | 5 | 4.94 |
| 移り住む | 5 | 4.66 |
| 不仲 | 5 | 4.84 |
| 堅さ | 5 | 5.11 |
| 品物 | 5 | 4.07 |
| 物陰 | 5 | 4.28 |
| さようなら | 5 | 4.34 |
| 日除け | 5 | 5.35 |
| 祓い | 5 | 4.98 |
| 噂話 | 5 | 4.18 |
| 苦しみ | 5 | 3.82 |
| 花が咲く | 5 | 4.79 |
| 自業自得 | 5 | 4.03 |
| この手 | 5 | 3.75 |
| 秘める | 5 | 3.75 |
| 至れり尽くせり | 5 | 4.87 |
| くらっと | 5 | 5.64 |
| 幸先 | 5 | 4.95 |
| 数ある | 5 | 4.72 |
| 職業柄 | 5 | 5.09 |
| 家を継ぐ | 5 | 4.66 |
| 手回し | 5 | 4.91 |
| 小っちゃな | 5 | 5.03 |
| 啄木鳥 | 5 | 4.78 |
| 年期 | 5 | 5.58 |
| キラキラ | 5 | 3.63 |
| 割引 | 5 | 4.76 |
| 歩み寄る | 5 | 3.78 |
| 泰然自若 | 5 | 5.23 |
| 穢す | 5 | 4.59 |
| お先真っ暗 | 5 | 5.60 |
| 締結 | 5 | 4.60 |
| 心境の変化 | 5 | 4.88 |
| 短慮 | 5 | 4.92 |
| 散打 | 5 | 3.67 |
| 天人 | 5 | 4.75 |
| 保険 | 5 | 4.12 |
| 達し | 5 | 3.97 |
| 一振り | 5 | 4.00 |
| 昼前 | 5 | 4.29 |
| 目を閉じる | 5 | 4.22 |
| 殺到 | 5 | 3.95 |
| 寄ると触ると | 5 | 6.42 |
| きょとん | 5 | 3.84 |
| 船名 | 5 | 5.86 |
| 小さ | 5 | 4.37 |
| 他地 | 5 | 1.90 |
| 防止 | 5 | 4.27 |
| １４日 | 5 | 5.05 |
| 実証 | 5 | 4.60 |
| 要素 | 5 | 3.51 |
| 軟化 | 5 | 4.90 |
| 仲の良い | 5 | 4.37 |
| 留守中 | 5 | 4.97 |
| 倒さ | 5 | 3.79 |
| 繁盛 | 5 | 4.52 |
| 出会い頭 | 5 | 4.96 |
| 鈴を鳴らす | 5 | 5.61 |
| 手活け | 5 | 3.75 |
| 確固 | 5 | 5.13 |
| 手足 | 5 | 3.52 |
| お決まり | 5 | 4.60 |
| 学友 | 5 | 4.52 |
| 果ては | 5 | 4.43 |
| 換算 | 5 | 4.46 |
| お世辞 | 5 | 4.48 |
| 売り切れ | 5 | 4.77 |
| 引き金 | 5 | 4.20 |
| 被害妄想 | 5 | 4.99 |
| してみれば | 5 | 4.56 |
| 重ね重ね | 5 | 5.03 |
| 寒気 | 5 | 4.19 |
| 三位 | 5 | 4.56 |
| 五倍 | 5 | 4.63 |
| 軍事力 | 5 | 4.30 |
| 十代 | 5 | 4.22 |
| お代わり | 5 | 4.39 |
| お目に留まる | 5 | 6.64 |
| 製粉 | 5 | 5.71 |
| ただ者 | 5 | 4.95 |
| 持ち出し | 5 | 4.20 |
| ちっと | 5 | 4.23 |
| 押すな押すな | 5 | 6.20 |
| 吸う | 5 | 3.47 |
Showing 9501 - 9600 of 26,386 words