Bow and Sword Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
淳A Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Sada, the third son of Count Vijayan, admires the legendary swordsman Rii Takeo and enlists in the Northern Army with a bow in hand. The somewhat naive Sada grows in the northern lands through various encounters and events.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 490
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 1,015,959
Sentences 87,619
Characters 1,949,323
Unique Words 26,386
1-Occurrence Words 8,075
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 2,822
1-Occurrence Kanji 253
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 11.6
Word List (26,386 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 落馬 | 5 | 4.67 |
| 踞る | 5 | 4.67 |
| 晩秋 | 5 | 5.32 |
| 再生 | 5 | 3.44 |
| 頑固者 | 5 | 5.10 |
| 台本 | 5 | 4.68 |
| 手並み | 5 | 4.91 |
| 治す | 5 | 3.52 |
| ほんのり | 5 | 4.12 |
| 商売上手 | 5 | 5.46 |
| 年収 | 5 | 5.02 |
| 口が堅い | 5 | 5.49 |
| 今思うと | 5 | 5.05 |
| 一声 | 5 | 4.20 |
| 歯噛み | 5 | 4.26 |
| ばさり | 5 | 5.04 |
| 泰然自若 | 5 | 5.23 |
| 糸口 | 5 | 4.69 |
| 首を横に振る | 5 | 3.84 |
| 研究 | 5 | 3.19 |
| 分かりづらい | 5 | 4.79 |
| 面差し | 5 | 5.01 |
| 急増 | 5 | 5.16 |
| 風習 | 5 | 4.26 |
| 原則として | 5 | 5.11 |
| 左遷 | 5 | 4.47 |
| 張 | 5 | 4.65 |
| 算段 | 5 | 4.19 |
| 立ちはだかる | 5 | 4.04 |
| 速 | 5 | 3.90 |
| 悪霊 | 5 | 4.24 |
| 私財 | 5 | 4.94 |
| 聖家族 | 5 | 6.72 |
| 圧倒的 | 5 | 3.25 |
| 引けを取らない | 5 | 4.89 |
| 自慢じゃないが | 5 | 5.24 |
| 肩身の狭い | 5 | 5.12 |
| 決議 | 5 | 5.30 |
| 群衆 | 5 | 4.43 |
| 何時かは | 5 | 3.89 |
| しょげる | 5 | 4.92 |
| 上流社会 | 5 | 5.95 |
| 繋げる | 5 | 3.94 |
| 母国 | 5 | 4.72 |
| 論外 | 5 | 4.34 |
| お子さん | 5 | 4.79 |
| 使用料 | 5 | 5.10 |
| 聞き入れる | 5 | 4.27 |
| お久しぶり | 5 | 3.77 |
| 出し抜く | 5 | 4.54 |
| 見まごう | 5 | 5.28 |
| 実家暮らし | 5 | 5.81 |
| 直筆 | 5 | 5.02 |
| ふらっと | 5 | 4.95 |
| お出来 | 5 | 5.48 |
| 振り付け | 5 | 5.38 |
| 年寄り臭い | 5 | 5.68 |
| 分身 | 5 | 3.81 |
| 捻挫 | 5 | 5.18 |
| お達し | 5 | 4.93 |
| 例年 | 5 | 4.53 |
| お小遣い | 5 | 4.42 |
| 咄嗟 | 5 | 4.33 |
| 豚 | 5 | 3.52 |
| 澄む | 5 | 3.92 |
| 引き返す | 5 | 4.17 |
| 心細い | 5 | 4.40 |
| 牢獄 | 5 | 4.23 |
| 金を貯める | 5 | 5.96 |
| 夢物語 | 5 | 4.63 |
| 勘気 | 5 | 5.46 |
| どっちにしろ | 5 | 4.44 |
| 土俵 | 5 | 4.55 |
| ああ言う | 5 | 3.88 |
| 上流 | 5 | 4.42 |
| 敬う | 5 | 4.34 |
| 一抹 | 5 | 4.52 |
| 日除け | 5 | 5.35 |
| 日柄 | 5 | 5.60 |
| 取り返しのつかない | 5 | 4.50 |
| おっしゃる通り | 5 | 4.52 |
| 叩き込む | 5 | 3.56 |
| 手狭 | 5 | 4.72 |
| 所存 | 5 | 4.47 |
| 崇拝 | 5 | 4.46 |
| 物見櫓 | 5 | 5.30 |
| 啄木鳥 | 5 | 4.78 |
| 濁す | 5 | 4.23 |
| 八時 | 5 | 4.76 |
| 先の先 | 5 | 5.41 |
| 現実問題 | 5 | 4.96 |
| 寝かす | 5 | 4.34 |
| ごっこ | 5 | 4.41 |
| 手甲 | 5 | 4.05 |
| 抱擁 | 5 | 4.23 |
| 妖邪 | 5 | 3.93 |
| 遣られる | 5 | 4.08 |
| 餌付け | 5 | 4.76 |
| しめる | 5 | 4.85 |
| 引き金 | 5 | 4.20 |
Showing 9701 - 9800 of 26,386 words