In a Corner of the Grand Evening Party Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At tonight's grand palace ball, broken engagements are all the rage. For me, the third son of a baron's house, it's an enviable story. Because...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,885
Sentences 198
Characters 3,748
Unique Words 777
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (777 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃ無いか | 2 | 2.84 |
| 飲み物 | 2 | 3.74 |
| 王宮 | 2 | 3.20 |
| 作る | 2 | 2.24 |
| 招待客 | 2 | 4.37 |
| あり | 2 | 2.26 |
| 軽視 | 2 | 4.61 |
| 大きな | 2 | 2.50 |
| それは | 2 | 1.95 |
| 貴女 | 2 | 3.21 |
| 見る | 2 | 2.00 |
| 三男坊 | 2 | 5.02 |
| 忙しい | 2 | 3.14 |
| 料理 | 2 | 2.62 |
| 仕事 | 2 | 2.50 |
| 給仕 | 2 | 3.97 |
| 何だか | 2 | 2.94 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ダークホース | 1 | 5.54 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 従業員 | 1 | 3.93 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| にも | 1 | 2.03 |
| だり | 1 | 3.41 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 荷車 | 1 | 3.82 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 投稿 | 1 | 3.57 |
| 断れない | 1 | 4.57 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| ながらも | 1 | 2.88 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 突き付ける | 1 | 4.15 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 二度目 | 1 | 3.91 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| 装い | 1 | 4.08 |
| 押しかけ | 1 | 4.37 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| よりも | 1 | 2.48 |
| 見送る | 1 | 3.37 |
| お出まし | 1 | 4.76 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 戴ける | 1 | 3.72 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 女っ気 | 1 | 5.56 |
| 申し訳ない | 1 | 3.42 |
| 已に | 1 | 2.85 |
| 位 | 1 | 3.16 |
| 呼び | 1 | 3.57 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| テーブル | 1 | 3.02 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 片隅 | 1 | 3.91 |
| 奥まる | 1 | 4.71 |
| 先月 | 1 | 4.54 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| ここまで来たら | 1 | 4.62 |
| 盛り | 1 | 4.31 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 飲む | 1 | 2.84 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| ベンチ | 1 | 3.93 |
| 馬 | 1 | 2.75 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| 暢気 | 1 | 4.45 |
| 王都 | 1 | 2.74 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 度々 | 1 | 3.93 |
Showing 201 - 300 of 777 words