In a Corner of the Grand Evening Party Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
瀬嵐しるん Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
At tonight's grand palace ball, broken engagements are all the rage. For me, the third son of a baron's house, it's an enviable story. Because...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,885
Sentences 198
Characters 3,748
Unique Words 777
1-Occurrence Words 559
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 494
1-Occurrence Kanji 243
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.5
Word List (777 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 側 | 1 | 2.68 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 続いて | 1 | 3.13 |
| 一名 | 1 | 4.35 |
| 従者 | 1 | 3.46 |
| 何これ | 1 | 4.04 |
| 脂 | 1 | 4.15 |
| 共 | 1 | 2.85 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 隅っこ | 1 | 4.42 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 楽 | 1 | 3.16 |
| 当日 | 1 | 3.91 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 積極的 | 1 | 3.62 |
| 気を付けて | 1 | 3.90 |
| 荷揚げ | 1 | 4.53 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| 婚姻 | 1 | 3.82 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 身なり | 1 | 4.18 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| ダークホース | 1 | 5.54 |
| 四男 | 1 | 4.89 |
| 三男 | 1 | 4.09 |
| 着ける | 1 | 3.43 |
| ４人 | 1 | 3.72 |
| 乗り出す | 1 | 3.81 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 昼食 | 1 | 3.51 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 頭 | 1 | 2.23 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 受け取る | 1 | 3.03 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 取り皿 | 1 | 5.21 |
| 数か月 | 1 | 4.46 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| ああ | 1 | 2.23 |
| 身分 | 1 | 3.36 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| 特製 | 1 | 4.24 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 側から | 1 | 3.82 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 物々しい | 1 | 4.54 |
| パッとしない | 1 | 5.24 |
| 少しずつ | 1 | 3.39 |
| お前 | 1 | 2.16 |
| 入り婿 | 1 | 5.41 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 茶会 | 1 | 4.20 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 切角 | 1 | 3.20 |
| 次女 | 1 | 4.50 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 賑わう | 1 | 4.22 |
| 流行る | 1 | 4.15 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ころ | 1 | 3.59 |
| フルーツ | 1 | 4.40 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| お | 1 | 2.11 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 構いません | 1 | 3.56 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| レモン | 1 | 4.22 |
| とは | 1 | 1.95 |
Showing 401 - 500 of 777 words