I confessed to the beautiful girl who had captivated all the boys in school, but then I was told that it was actually me who had turned all the boys' heads, so I want to escape with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑のノート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Nagaoka Kyoya, confessed to Nanba, the most beautiful girl in school. Just as I thought I wasn't disliked, she made an unexpected statement to me. "Run away!" According to her, I'm the one being targeted by all the boys in school. I decided to follow Nanba's advice and run away. The R15 rating is just to be safe. There are no explicit expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,244
Sentences 289
Characters 4,281
Unique Words 852
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 533
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 戻し | 1 | 3.62 |
| あちら | 1 | 3.50 |
| 今日のところは | 1 | 4.38 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| ので | 1 | 1.80 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 束ねる | 1 | 4.31 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 回戦 | 1 | 4.20 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 細心 | 1 | 4.45 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| とは | 1 | 1.95 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 手首 | 1 | 3.69 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 今朝 | 1 | 3.77 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 駆け上る | 1 | 5.47 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| 頼む | 1 | 2.70 |
| 隙間 | 1 | 3.44 |
| 学期 | 1 | 4.66 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 安堵感 | 1 | 4.94 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| 掃除用具入れ | 1 | 5.91 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 間違いなく | 1 | 3.12 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 脳味噌 | 1 | 4.91 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| あの | 1 | 2.00 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 自衛 | 1 | 4.31 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
Showing 201 - 300 of 852 words