I confessed to the beautiful girl who had captivated all the boys in school, but then I was told that it was actually me who had turned all the boys' heads, so I want to escape with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑のノート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Nagaoka Kyoya, confessed to Nanba, the most beautiful girl in school. Just as I thought I wasn't disliked, she made an unexpected statement to me. "Run away!" According to her, I'm the one being targeted by all the boys in school. I decided to follow Nanba's advice and run away. The R15 rating is just to be safe. There are no explicit expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,244
Sentences 289
Characters 4,281
Unique Words 852
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 533
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 登場人物 | 1 | 4.18 |
| んん | 1 | 3.70 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 卒園 | 1 | 6.00 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 茶請け | 1 | 5.73 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 触れ合い | 1 | 4.68 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 惰性 | 1 | 5.07 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 惨め | 1 | 4.19 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 駆け上る | 1 | 5.47 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 為に | 1 | 2.22 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 差し掛かる | 1 | 4.21 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 愉快 | 1 | 3.82 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 背筋 | 1 | 3.62 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| わけには行かない | 1 | 3.35 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 圧倒的 | 1 | 3.25 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| ても | 1 | 1.96 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 筈ない | 1 | 4.42 |
| 不意に | 1 | 3.38 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 会社 | 1 | 3.72 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 放課後 | 1 | 3.96 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 国道 | 1 | 5.34 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| り | 1 | 3.59 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 連絡先 | 1 | 4.62 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
Showing 201 - 300 of 852 words