I confessed to the beautiful girl who had captivated all the boys in school, but then I was told that it was actually me who had turned all the boys' heads, so I want to escape with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑のノート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Nagaoka Kyoya, confessed to Nanba, the most beautiful girl in school. Just as I thought I wasn't disliked, she made an unexpected statement to me. "Run away!" According to her, I'm the one being targeted by all the boys in school. I decided to follow Nanba's advice and run away. The R15 rating is just to be safe. There are no explicit expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,244
Sentences 289
Characters 4,281
Unique Words 852
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 533
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 始まる | 1 | 2.93 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| たって | 1 | 3.39 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 探検 | 1 | 4.45 |
| 駆けずり回る | 1 | 4.97 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| 引っ張る | 1 | 3.35 |
| がさり | 1 | 5.12 |
| 価値観 | 1 | 3.95 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 門前 | 1 | 4.54 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| お | 1 | 2.11 |
| 国道 | 1 | 5.34 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 身を躍らせる | 1 | 5.66 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 怖気 | 1 | 4.46 |
| なあ | 1 | 2.86 |
| 意気投合 | 1 | 4.64 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 行う | 1 | 2.53 |
| 飲み込む | 1 | 3.44 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| 星占い | 1 | 6.05 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| あわよくば | 1 | 4.49 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 抜け駆け | 1 | 4.74 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 迂闊 | 1 | 3.83 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| お粗末様でした | 1 | 5.80 |
| 宝物 | 1 | 4.15 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 葉っぱ | 1 | 4.16 |
| 若しかして | 1 | 3.01 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 意味付ける | 1 | 6.75 |
| 一位 | 1 | 4.21 |
| 多 | 1 | 3.46 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 買い手 | 1 | 3.97 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| がら | 1 | 4.21 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| かき分ける | 1 | 4.47 |
| お勧め | 1 | 3.98 |
| 寛ぎ | 1 | 4.55 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| 慰め | 1 | 3.79 |
| 段差 | 1 | 4.63 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 心臓 | 1 | 3.28 |
| 虫 | 1 | 3.44 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| まあ | 1 | 2.23 |
Showing 301 - 400 of 852 words