I confessed to the beautiful girl who had captivated all the boys in school, but then I was told that it was actually me who had turned all the boys' heads, so I want to escape with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑のノート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Nagaoka Kyoya, confessed to Nanba, the most beautiful girl in school. Just as I thought I wasn't disliked, she made an unexpected statement to me. "Run away!" According to her, I'm the one being targeted by all the boys in school. I decided to follow Nanba's advice and run away. The R15 rating is just to be safe. There are no explicit expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,244
Sentences 289
Characters 4,281
Unique Words 852
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 533
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 学期末 | 1 | 5.84 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 野太い | 1 | 4.45 |
| 開く | 1 | 2.63 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 胸ポケット | 1 | 4.83 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| 信頼 | 1 | 3.23 |
| 標的 | 1 | 3.87 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 振り子 | 1 | 4.98 |
| 仰向け | 1 | 4.08 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| その度 | 1 | 3.84 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 別れ | 1 | 3.44 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 両腕 | 1 | 3.60 |
| 息を吐く | 1 | 3.88 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 程なく | 1 | 4.49 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| その時 | 1 | 2.75 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| スイング | 1 | 5.03 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 続く | 1 | 2.90 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 近づき | 1 | 3.85 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 逃走 | 1 | 3.94 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 吐息 | 1 | 3.83 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 掃除用具入れ | 1 | 5.91 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| 不吉 | 1 | 4.23 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 初 | 1 | 3.62 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 茶請け | 1 | 5.73 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 黙る | 1 | 2.92 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| 虚しい | 1 | 4.46 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 胡坐 | 1 | 4.34 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| アクションゲーム | 1 | 5.64 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 今にも | 1 | 3.62 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 変わる | 1 | 2.75 |
| 親父 | 1 | 3.24 |
| 逃げ出す | 1 | 3.33 |
| 幸い | 1 | 3.30 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ピッチャー | 1 | 4.94 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 取り止めのない | 1 | 5.18 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
| あの | 1 | 2.00 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 思いがけない | 1 | 4.45 |
| ほら | 1 | 3.02 |
Showing 301 - 400 of 852 words