I confessed to the beautiful girl who had captivated all the boys in school, but then I was told that it was actually me who had turned all the boys' heads, so I want to escape with all my might. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
緑のノート Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I, Nagaoka Kyoya, confessed to Nanba, the most beautiful girl in school. Just as I thought I wasn't disliked, she made an unexpected statement to me. "Run away!" According to her, I'm the one being targeted by all the boys in school. I decided to follow Nanba's advice and run away. The R15 rating is just to be safe. There are no explicit expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 54 min
Estimated reading time per work
Words 2,244
Sentences 289
Characters 4,281
Unique Words 852
1-Occurrence Words 575
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 533
1-Occurrence Kanji 269
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 7.8
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 監視 | 1 | 3.31 |
| 音を立てる | 1 | 4.40 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 喉 | 1 | 3.27 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 端正 | 1 | 4.47 |
| 叱 | 1 | 4.08 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 抜け道 | 1 | 4.49 |
| 相変わらず | 1 | 3.09 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 頭がいっぱい | 1 | 4.96 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 浮かされる | 1 | 4.80 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| ポテト | 1 | 4.85 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 早速 | 1 | 3.13 |
| 遭う | 1 | 3.72 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 悪寒 | 1 | 4.19 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 堪まるか | 1 | 4.28 |
| 初恋 | 1 | 4.27 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 幼稚園 | 1 | 4.59 |
| 無碍 | 1 | 4.78 |
| 別件 | 1 | 4.68 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 屈める | 1 | 4.47 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 下さい | 1 | 2.34 |
| 行動 | 1 | 2.64 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| り | 1 | 3.59 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| 一人ぼっち | 1 | 4.68 |
| 一生 | 1 | 3.60 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 抜ける | 1 | 3.26 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| くるり | 1 | 3.94 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 新作 | 1 | 4.13 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 隠す | 1 | 3.08 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 数年前 | 1 | 4.25 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 転校 | 1 | 4.65 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 運動部 | 1 | 4.99 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ゲスト | 1 | 4.67 |
| 場違い | 1 | 4.19 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 一目散に | 1 | 4.38 |
| た | 1 | 2.12 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| 離れる | 1 | 2.83 |
Showing 701 - 800 of 852 words