In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 新入生 | 1 | 4.27 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| 心地いい | 1 | 4.65 |
| 見られる | 1 | 3.60 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| なさる | 1 | 3.34 |
| 挟み込む | 1 | 4.53 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| そうになった | 1 | 3.59 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 中てる | 1 | 4.84 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| お気に | 1 | 4.04 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| 本気で | 1 | 3.19 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 確かめる | 1 | 3.49 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 大木 | 1 | 4.24 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| ひと回り | 1 | 5.34 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 時に | 1 | 2.57 |
Showing 901 - 1000 of 2,098 words