In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 操り | 1 | 4.09 |
| ２時 | 1 | 5.04 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 梳く | 1 | 4.54 |
| 待ちくたびれる | 1 | 4.87 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 自問 | 1 | 4.76 |
| いいや | 1 | 3.63 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| 農家 | 1 | 4.22 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 視点 | 1 | 3.59 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 割く | 1 | 3.98 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| けど | 1 | 1.79 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| しか無い | 1 | 4.07 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 発芽 | 1 | 4.99 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 舞い降りる | 1 | 4.25 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| と思ったら | 1 | 3.50 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 青々 | 1 | 4.66 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 幾許か | 1 | 5.79 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 伸長 | 1 | 5.17 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 挑戦者 | 1 | 4.40 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 使える | 1 | 2.62 |
| ストン | 1 | 4.97 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| 創りあげる | 1 | 6.40 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 時期 | 1 | 3.35 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 厳然 | 1 | 5.30 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
Showing 1001 - 1100 of 2,098 words