In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 伸長 | 1 | 5.17 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 出発 | 1 | 3.26 |
| 腕捲り | 1 | 5.99 |
| 彼方 | 1 | 2.51 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| と言っても過言ではない | 1 | 4.27 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| それ以来 | 1 | 4.38 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 追い越す | 1 | 4.78 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| される | 1 | 2.48 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| 瞬く | 1 | 3.86 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 幾許か | 1 | 5.79 |
| 立場 | 1 | 2.93 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 暫く | 1 | 3.56 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| 散らし | 1 | 3.73 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 渡り | 1 | 3.94 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 止む | 1 | 3.86 |
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| １年中 | 1 | 6.05 |
| 張り詰める | 1 | 4.21 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 幹 | 1 | 3.97 |
| 妻 | 1 | 3.17 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 跳ね返る | 1 | 4.75 |
| 実 | 1 | 3.37 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 選考基準 | 1 | 5.78 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 容貌 | 1 | 4.22 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 分 | 1 | 2.75 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 盛り上がる | 1 | 3.64 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
Showing 1001 - 1100 of 2,098 words