In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 1 | 2.46 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 近付く | 1 | 3.36 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 声を掛ける | 1 | 3.77 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 余談 | 1 | 4.20 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 落ち込む | 1 | 3.58 |
| ご存知 | 1 | 3.90 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 回転 | 1 | 3.46 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 囁き | 1 | 4.04 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| 愚か | 1 | 3.48 |
| 果たす | 1 | 3.42 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| における | 1 | 3.46 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| ぱちん | 1 | 5.53 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 礼 | 1 | 3.28 |
| 終わりを告げる | 1 | 4.83 |
| 眩い | 1 | 4.16 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 首を振る | 1 | 3.85 |
| 不審 | 1 | 3.79 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 頂ける | 1 | 3.53 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| 芽を出す | 1 | 6.06 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 見やすい | 1 | 4.86 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 言い出す | 1 | 3.62 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| ような気がする | 1 | 3.55 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 乾いた | 1 | 3.83 |
| 残る | 1 | 2.71 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| ぼーと | 1 | 5.86 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
Showing 1001 - 1100 of 2,098 words