In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 追いつく | 1 | 3.55 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| 足を踏み入れる | 1 | 4.14 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| ブラシ | 1 | 4.65 |
| みたいです | 1 | 3.46 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 三角 | 1 | 4.42 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 其々 | 1 | 4.87 |
| 黄色 | 1 | 3.89 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 見過ごす | 1 | 4.32 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| お父様 | 1 | 3.32 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 差し | 1 | 3.96 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| ヵ月 | 1 | 4.75 |
| お世辞にも | 1 | 4.55 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| いつになったら | 1 | 4.74 |
| 水球 | 1 | 4.28 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 簡素 | 1 | 4.07 |
| 全員 | 1 | 2.61 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 技術力 | 1 | 4.44 |
| 重い | 1 | 3.10 |
| 飽く | 1 | 4.96 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 頂点 | 1 | 3.83 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| 風景 | 1 | 3.68 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 偏見 | 1 | 4.33 |
| 一歩一歩 | 1 | 4.61 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| どの様に | 1 | 3.74 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 直ぐ | 1 | 2.97 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 二人暮らし | 1 | 5.40 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| 表す | 1 | 3.61 |
| １番 | 1 | 4.28 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| まさか | 1 | 2.68 |
Showing 1101 - 1200 of 2,098 words