In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 募集 | 1 | 4.07 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| したり | 1 | 3.12 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| よいしょ | 1 | 4.60 |
| 心地好い | 1 | 4.83 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 失う | 1 | 2.75 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 自分なり | 1 | 4.49 |
| パン | 1 | 3.28 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 無理 | 1 | 2.63 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 満ちる | 1 | 3.25 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 根元 | 1 | 4.10 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| なのに | 1 | 2.74 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 実をつける | 1 | 5.74 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| これと言って | 1 | 4.47 |
| 可笑しい | 1 | 4.05 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 年月 | 1 | 4.04 |
| 一気に | 1 | 2.98 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| ですが | 1 | 2.62 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 女子寮 | 1 | 4.59 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
Showing 1201 - 1300 of 2,098 words