In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 離す | 1 | 3.22 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ごくり | 1 | 4.40 |
| 四方八方 | 1 | 4.38 |
| 其々 | 1 | 4.87 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| それどころか | 1 | 3.58 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 友好 | 1 | 4.26 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 少ししか | 1 | 4.81 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 選考基準 | 1 | 5.78 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| される | 1 | 2.48 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| 頭上 | 1 | 3.41 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 無くす | 1 | 4.07 |
| 書物 | 1 | 3.89 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 渡る | 1 | 3.38 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 頭を下げる | 1 | 3.46 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 雨模様 | 1 | 5.86 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 手伝う | 1 | 3.17 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 幼い | 1 | 3.35 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| ほっと | 1 | 3.51 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 随所 | 1 | 4.95 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 伸び上がる | 1 | 5.03 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 渡す | 1 | 2.98 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 水球 | 1 | 4.28 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 産み | 1 | 4.57 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 何百 | 1 | 3.96 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 伺う | 1 | 3.58 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 久しぶり | 1 | 3.40 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 馳せる | 1 | 4.09 |
| 内部 | 1 | 3.28 |
Showing 1201 - 1300 of 2,098 words