In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 上空 | 1 | 3.31 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 上昇 | 1 | 3.21 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 腕捲り | 1 | 5.99 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| ２つ | 1 | 3.66 |
| 合える | 1 | 4.10 |
| 得る | 1 | 2.82 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 最低 | 1 | 3.50 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| お帰り | 1 | 3.67 |
| 包み隠す | 1 | 4.71 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 架空 | 1 | 4.62 |
| 会釈 | 1 | 4.14 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| ばっちり | 1 | 4.31 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 白い | 1 | 2.82 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 活き活き | 1 | 4.78 |
| ずんと | 1 | 5.39 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 以ての外 | 1 | 4.69 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| に向けて | 1 | 3.12 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| 満足気 | 1 | 4.39 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| ぽつり | 1 | 3.87 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 役者 | 1 | 4.24 |
| 数百 | 1 | 3.73 |
| 囚われ | 1 | 3.98 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 整う | 1 | 3.66 |
| 年に一度 | 1 | 4.58 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 争う | 1 | 3.75 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 少しづつ | 1 | 4.64 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
Showing 1401 - 1500 of 2,098 words