In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に付き | 1 | 3.90 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 醸し出す | 1 | 4.13 |
| ちらっと | 1 | 4.31 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 忘れられない | 1 | 4.41 |
| よくある事 | 1 | 4.36 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 何と無く | 1 | 5.47 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| 箱庭 | 1 | 4.43 |
| 客観的 | 1 | 4.18 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 都市 | 1 | 2.97 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 異国 | 1 | 4.00 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| ひと回り | 1 | 5.34 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 一匹 | 1 | 3.41 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 敷地 | 1 | 4.06 |
| 消え失せる | 1 | 4.26 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 見詰め合う | 1 | 5.61 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 陣 | 1 | 3.20 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| きりっと | 1 | 4.39 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 舞い上がる | 1 | 3.92 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| 保持 | 1 | 4.11 |
| 種類 | 1 | 3.29 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 走り | 1 | 3.44 |
| 紛らわす | 1 | 4.85 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 初め | 1 | 3.17 |
Showing 1401 - 1500 of 2,098 words