In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 道 | 1 | 2.74 |
| 眠り | 1 | 3.57 |
| 一体感 | 1 | 5.12 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 捜す | 1 | 3.93 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| てな | 1 | 3.27 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 甚大 | 1 | 4.33 |
| １年中 | 1 | 6.05 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 粒 | 1 | 4.09 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| 紫がかった | 1 | 5.44 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 心地好い | 1 | 4.83 |
| 水面 | 1 | 3.79 |
| 短髪 | 1 | 4.55 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 気が付くと | 1 | 4.42 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 隔てる | 1 | 4.48 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 可惜 | 1 | 3.37 |
| 口元 | 1 | 3.26 |
| 一緒になる | 1 | 4.87 |
| 只 | 1 | 3.85 |
| 男子 | 1 | 3.54 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 覚醒 | 1 | 3.73 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 足を向ける | 1 | 4.68 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 女の子 | 1 | 2.92 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 雨雲 | 1 | 4.79 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 羽織る | 1 | 3.89 |
| 地べた | 1 | 4.48 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 茶色い | 1 | 4.20 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 覗く | 1 | 3.34 |
| 役割 | 1 | 3.43 |
| 意図 | 1 | 3.39 |
| 堅固 | 1 | 4.30 |
| ろう | 1 | 4.51 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 握りつぶす | 1 | 4.66 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| １本 | 1 | 4.11 |
| 竦める | 1 | 3.81 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 眉間 | 1 | 3.66 |
Showing 1501 - 1600 of 2,098 words