In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鉄 | 1 | 3.09 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| １ヶ月 | 1 | 4.46 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 胸中 | 1 | 4.02 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 設置 | 1 | 3.34 |
| 試行錯誤 | 1 | 4.22 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 最中 | 1 | 3.38 |
| 飛び出る | 1 | 4.12 |
| 意見 | 1 | 3.05 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 自信たっぷり | 1 | 4.82 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 補足 | 1 | 3.96 |
| ため息 | 1 | 3.17 |
| 身震い | 1 | 4.41 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 立ち | 1 | 3.49 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 追い越し | 1 | 4.70 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 子爵 | 1 | 3.28 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| 酷く | 1 | 3.32 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 我先に | 1 | 4.46 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 逞しい | 1 | 3.99 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 間近 | 1 | 3.76 |
| 取り出す | 1 | 2.90 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 見渡す | 1 | 3.63 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| これから | 1 | 2.69 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| 遅すぎる | 1 | 4.66 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 充実 | 1 | 3.94 |
| 漂う | 1 | 3.32 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| 歪み | 1 | 3.95 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 貸し | 1 | 3.38 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 即座に | 1 | 3.25 |
| 右回り | 1 | 5.48 |
| 顔を合わす | 1 | 5.41 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 背丈 | 1 | 4.08 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 驚くほど | 1 | 4.05 |
| 今日この頃 | 1 | 4.83 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 手前 | 1 | 3.33 |
| 日常生活 | 1 | 4.45 |
| 助ける | 1 | 3.17 |
| 厚さ | 1 | 4.43 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
Showing 1601 - 1700 of 2,098 words