In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着 | 1 | 2.95 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 皮ひも | 1 | 6.11 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| そもそも | 1 | 2.73 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| ６ | 1 | 3.14 |
| 咳払い | 1 | 3.92 |
| その後 | 1 | 2.80 |
| 上体 | 1 | 4.23 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| やはり | 1 | 2.55 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 虚像 | 1 | 4.83 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 横 | 1 | 3.21 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 今世 | 1 | 4.50 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| だらしない | 1 | 4.53 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| に付き | 1 | 3.90 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| にこり | 1 | 4.08 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 余りにも | 1 | 3.24 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 長時間 | 1 | 3.98 |
| 出来れば | 1 | 3.04 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 事がない | 1 | 3.27 |
| に就いて | 1 | 4.37 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 干支 | 1 | 3.94 |
| 同一 | 1 | 4.21 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 握手 | 1 | 3.88 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 弟君 | 1 | 4.57 |
| ひし | 1 | 5.32 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 多体 | 1 | 4.92 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 結果 | 1 | 2.73 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 寒さ | 1 | 3.89 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 口にする | 1 | 3.30 |
| 染める | 1 | 3.96 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| 探る | 1 | 3.44 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 興味 | 1 | 2.96 |
| 弟 | 1 | 3.14 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 覚える | 1 | 3.07 |
| 小気味 | 1 | 5.07 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 切り取り | 1 | 4.99 |
| 貸出 | 1 | 5.18 |
Showing 1601 - 1700 of 2,098 words