In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| ついつい | 1 | 4.02 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 披露 | 1 | 3.81 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 大目 | 1 | 4.59 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 帯びる | 1 | 3.63 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 小粒 | 1 | 5.04 |
| ギュッと | 1 | 4.25 |
| 挑戦者 | 1 | 4.40 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 時折 | 1 | 3.49 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 操り | 1 | 4.09 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 息を呑む | 1 | 4.18 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| 灯し | 1 | 4.60 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 身近 | 1 | 3.99 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| こ | 1 | 3.11 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 掴まる | 1 | 4.27 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| 収まり | 1 | 4.23 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 左隣 | 1 | 4.80 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 球 | 1 | 3.56 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 軽快 | 1 | 4.31 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 向こう | 1 | 2.90 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 小道具 | 1 | 4.94 |
| 尽きる | 1 | 3.67 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 学び | 1 | 4.20 |
| 伴う | 1 | 3.51 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 皺 | 1 | 3.84 |
| 秀でる | 1 | 4.27 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 襲う | 1 | 2.75 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 住まう | 1 | 4.00 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 重なり合う | 1 | 4.66 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 追いかける | 1 | 3.34 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 木造建築 | 1 | 5.25 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 満面 | 1 | 4.31 |
| 照らす | 1 | 3.40 |
| 本当 | 1 | 2.77 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 美しさ | 1 | 3.72 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| であれば | 1 | 2.92 |
Showing 1701 - 1800 of 2,098 words