In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| 細やか | 1 | 3.95 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 一礼 | 1 | 3.63 |
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 観客席 | 1 | 4.01 |
| 手をつける | 1 | 5.05 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 快晴 | 1 | 4.62 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| う | 1 | 2.61 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 瞼 | 1 | 3.84 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 旅立ち | 1 | 4.59 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 半 | 1 | 3.51 |
| 友愛 | 1 | 5.16 |
| 窓 | 1 | 3.09 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 来てる | 1 | 3.84 |
| 見え隠れ | 1 | 4.45 |
| 自ずと | 1 | 4.42 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 力を貸す | 1 | 4.74 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 鼓舞 | 1 | 4.31 |
| えーと | 1 | 3.59 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 古武士 | 1 | 4.79 |
| ぐんぐん | 1 | 4.48 |
| それら | 1 | 3.01 |
| 登校 | 1 | 4.28 |
| 焼け | 1 | 4.09 |
| 汗 | 1 | 3.33 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 頭を垂れる | 1 | 4.60 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 正方形 | 1 | 4.77 |
| 技術 | 1 | 2.97 |
| 認める | 1 | 3.18 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| オーエル | 1 | 6.13 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 順調 | 1 | 3.49 |
| 慌てふためく | 1 | 4.61 |
| 微か | 1 | 3.53 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 面 | 1 | 3.13 |
| 左肩 | 1 | 4.31 |
| 溜め息を吐く | 1 | 4.70 |
| 次々 | 1 | 3.28 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| ぎりぎりまで | 1 | 4.78 |
| 簡単 | 1 | 2.68 |
| 質素 | 1 | 4.26 |
| 宙 | 1 | 3.47 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 濡れる | 1 | 3.84 |
| ちょうど今 | 1 | 4.98 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 降り積もる | 1 | 4.80 |
| 子供達 | 1 | 3.31 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 統一 | 1 | 3.75 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| 使い物 | 1 | 4.35 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 我 | 1 | 2.82 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 伸びをする | 1 | 4.75 |
| 技量 | 1 | 3.71 |
| １組 | 1 | 4.86 |
| がたり | 1 | 5.21 |
Showing 1701 - 1800 of 2,098 words