In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し | 1 | 2.32 |
| 引っ越し | 1 | 4.29 |
| 深まる | 1 | 4.21 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| らしい | 1 | 2.54 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 其々 | 1 | 4.87 |
| ピクリ | 1 | 4.13 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| お母様 | 1 | 3.50 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 尊敬 | 1 | 3.63 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 慌しい | 1 | 4.74 |
| こ | 1 | 3.11 |
| お付き合い | 1 | 4.09 |
| 釣られる | 1 | 4.51 |
| 張る | 1 | 3.09 |
| ２度 | 1 | 4.65 |
| 多く | 1 | 2.66 |
| 試合 | 1 | 3.24 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 下げ | 1 | 3.17 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 親指 | 1 | 3.93 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 否定 | 1 | 3.07 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 東京 | 1 | 4.04 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 腑 | 1 | 4.58 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 中指 | 1 | 4.51 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 薄ら | 1 | 4.39 |
| 皮ひも | 1 | 6.11 |
| 冷え | 1 | 4.00 |
| モブ | 1 | 4.32 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| 利し | 1 | 3.25 |
| 伯 | 1 | 3.49 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 早起き | 1 | 4.52 |
| 花弁 | 1 | 4.40 |
| 漏れる | 1 | 3.55 |
| よって | 1 | 3.62 |
| 賛辞 | 1 | 4.57 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 知っての通り | 1 | 4.61 |
| 肌寒い | 1 | 4.57 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| であろう | 1 | 3.07 |
| ではでは | 1 | 4.95 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 光る | 1 | 3.26 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 幾許か | 1 | 5.79 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 高得点 | 1 | 5.19 |
| 訴え | 1 | 3.74 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| ことは無い | 1 | 3.91 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| 入室 | 1 | 4.07 |
| 引っ張り | 1 | 3.84 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 晴れの日 | 1 | 5.34 |
| すやすや | 1 | 4.61 |
| 変化 | 1 | 2.90 |
| 影響を及ぼす | 1 | 4.59 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
Showing 2001 - 2098 of 2,098 words