In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バランス | 1 | 3.55 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 薄桃色 | 1 | 4.85 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 産物 | 1 | 4.37 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 何と言っても | 1 | 4.69 |
| だり | 1 | 3.41 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 吭 | 1 | 3.81 |
| 硬い | 1 | 3.44 |
| される | 1 | 2.48 |
| 一言 | 1 | 3.11 |
| 確証 | 1 | 4.10 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 密接 | 1 | 4.74 |
| 応える | 1 | 3.51 |
| いつも通り | 1 | 3.43 |
| 溢れ出す | 1 | 4.59 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 少しも | 1 | 4.15 |
| 浮き上がる | 1 | 4.22 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 参考にする | 1 | 5.00 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 思いつく | 1 | 3.34 |
| 変え | 1 | 3.14 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 想像上 | 1 | 5.24 |
| 口々に | 1 | 3.95 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 有り得ない | 1 | 4.03 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 来年 | 1 | 3.91 |
| 仕舞いに | 1 | 4.70 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 移動教室 | 1 | 5.64 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 一筋 | 1 | 4.11 |
| 数回 | 1 | 4.13 |
| 薄っすら | 1 | 3.79 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 左程 | 1 | 3.75 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 接続る | 1 | 4.21 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 難関 | 1 | 4.49 |
| 一際 | 1 | 3.81 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| ５ | 1 | 2.89 |
| こんな | 1 | 2.33 |
| し合う | 1 | 4.30 |
| 途端 | 1 | 3.59 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 握り締める | 1 | 3.81 |
| 遂に | 1 | 3.82 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 学校生活 | 1 | 4.85 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| ナイフ | 1 | 3.21 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 庶民 | 1 | 3.84 |
| に連れ | 1 | 3.76 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 手を叩く | 1 | 4.64 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| 草原 | 1 | 3.51 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| 遠慮気味 | 1 | 5.48 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| らしい | 1 | 2.54 |
Showing 301 - 400 of 2,098 words