In the World of Dreams Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
暁夕 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
A girl named Elle discovers from memories of her past life that the world she lives in is exactly the same as the world of a certain otome game, and that she herself is what is called a "mob" character. However, she pays no mind to this whatsoever, and continues to diligently study magic as she does every day, deepening her friendship with one of the capture targets.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 7
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 7,474
Sentences 616
Characters 14,093
Unique Words 2,098
1-Occurrence Words 1,312
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 942
1-Occurrence Kanji 327
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 12.1
Word List (2,098 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 慎重 | 1 | 3.46 |
| 凝視 | 1 | 3.85 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 落ち | 1 | 3.01 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 学年主任 | 1 | 5.38 |
| 机 | 1 | 3.21 |
| 紅い | 1 | 3.99 |
| 繰り返す | 1 | 3.34 |
| 両隣 | 1 | 4.70 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| その内 | 1 | 3.39 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 決意 | 1 | 3.41 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 灯り | 1 | 3.88 |
| 結ばれる | 1 | 4.35 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| がたり | 1 | 5.21 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 金具 | 1 | 4.70 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 活動的 | 1 | 5.06 |
| にょきにょき | 1 | 5.57 |
| 声をかける | 1 | 3.47 |
| ４ | 1 | 2.93 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 不安 | 1 | 2.89 |
| 掛け声 | 1 | 4.15 |
| 振り向く | 1 | 3.32 |
| 最上 | 1 | 4.40 |
| 摘む | 1 | 4.02 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 袋 | 1 | 3.31 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| あちこち | 1 | 3.50 |
| 柔らか | 1 | 3.62 |
| 午前中 | 1 | 3.96 |
| 人差し指 | 1 | 3.82 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| ヒロイン | 1 | 3.55 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| オーエル | 1 | 6.13 |
| 飛び抜ける | 1 | 4.59 |
| 眼差し | 1 | 3.40 |
| 手を握る | 1 | 4.47 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 迷い込む | 1 | 4.30 |
| 馴染む | 1 | 3.96 |
| 個々 | 1 | 4.30 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 元は | 1 | 3.86 |
| 建つ | 1 | 4.14 |
| 頭に浮かぶ | 1 | 4.79 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| しかな | 1 | 4.71 |
| 年頃 | 1 | 3.81 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 半分 | 1 | 3.03 |
| 解決 | 1 | 3.27 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 早寝早起き | 1 | 5.50 |
| 長いこと | 1 | 4.40 |
| 余分 | 1 | 4.36 |
| 独断 | 1 | 4.32 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 荷馬車 | 1 | 4.02 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 鍵穴 | 1 | 4.68 |
| 余韻 | 1 | 4.29 |
| 逆光 | 1 | 4.90 |
| 張り | 1 | 3.82 |
| 一点 | 1 | 3.74 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| 笑い声 | 1 | 3.54 |
| とでも言うよう | 1 | 4.29 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 玄関 | 1 | 3.59 |
Showing 701 - 800 of 2,098 words