When the Second Prince Broke Off the Engagement, the Princess Became His Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was declared to have my engagement broken off by the Second Prince, but something seems strange about it. He appears terribly frightened, though I have no idea why. And my new fiancé turned out to be the Princess. Everyone around me seems relieved, like "finally," so maybe I'm the one being strange...? A story about a Duke's daughter being captured by a yandere princess. *Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,897
Sentences 268
Characters 3,698
Unique Words 760
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (760 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 控えめ | 1 | 3.92 |
| ふふ | 1 | 3.38 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 頭を抱える | 1 | 4.29 |
| 最短 | 1 | 4.34 |
| 慣れた | 1 | 3.44 |
| 出来 | 1 | 2.54 |
| ずーっと | 1 | 4.52 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 毎回 | 1 | 3.80 |
| 振り | 1 | 2.89 |
| 近衛 | 1 | 3.44 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| 艶 | 1 | 3.84 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| 意志 | 1 | 3.40 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 何と | 1 | 3.05 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 勤務中 | 1 | 5.40 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 訓練場 | 1 | 3.85 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| 半年 | 1 | 3.63 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 当然 | 1 | 2.54 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| それ | 1 | 2.40 |
| について | 1 | 2.42 |
| 余り | 1 | 2.47 |
| 王女 | 1 | 2.99 |
| ヤバい | 1 | 3.88 |
| 出身 | 1 | 3.59 |
| 手続き | 1 | 3.79 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 称す | 1 | 3.92 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 荒くれ者 | 1 | 4.60 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| むうっと | 1 | 6.01 |
| カー | 1 | 3.94 |
| される | 1 | 2.48 |
| 早く | 1 | 2.72 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
Showing 101 - 200 of 760 words