When the Second Prince Broke Off the Engagement, the Princess Became His Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was declared to have my engagement broken off by the Second Prince, but something seems strange about it. He appears terribly frightened, though I have no idea why. And my new fiancé turned out to be the Princess. Everyone around me seems relieved, like "finally," so maybe I'm the one being strange...? A story about a Duke's daughter being captured by a yandere princess. *Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,897
Sentences 268
Characters 3,698
Unique Words 760
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (760 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思える | 1 | 2.63 |
| 早い | 1 | 2.99 |
| 逃げ道 | 1 | 4.29 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 今度 | 1 | 2.69 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| ちゅー | 1 | 4.83 |
| やけに | 1 | 3.73 |
| 後方支援 | 1 | 4.55 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| かと思えば | 1 | 3.93 |
| 障害 | 1 | 3.91 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 仄々 | 1 | 4.58 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 申し上げる | 1 | 3.65 |
| 治す | 1 | 3.52 |
| これ | 1 | 2.15 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 呼び出し | 1 | 3.79 |
| 有難い | 1 | 4.05 |
| 殺る | 1 | 3.67 |
| 集まる | 1 | 2.88 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 心当たり | 1 | 3.87 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 億 | 1 | 2.74 |
| 望む | 1 | 3.04 |
| 不利 | 1 | 3.45 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 悪魔 | 1 | 3.04 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 兄上 | 1 | 3.54 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| エリア | 1 | 3.49 |
| 女同士 | 1 | 4.74 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| そんなに | 1 | 2.88 |
| 語る | 1 | 3.02 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 合う | 1 | 2.87 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ずらす | 1 | 3.99 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 用意 | 1 | 2.75 |
| お約束 | 1 | 4.07 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 統括 | 1 | 4.17 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 恋愛対象 | 1 | 4.87 |
| むうっと | 1 | 6.01 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 尖る | 1 | 3.95 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 過ぎる | 1 | 2.60 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| カー | 1 | 3.94 |
| あっ | 1 | 1.98 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 向け | 1 | 2.69 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
Showing 101 - 200 of 760 words