When the Second Prince Broke Off the Engagement, the Princess Became His Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was declared to have my engagement broken off by the Second Prince, but something seems strange about it. He appears terribly frightened, though I have no idea why. And my new fiancé turned out to be the Princess. Everyone around me seems relieved, like "finally," so maybe I'm the one being strange...? A story about a Duke's daughter being captured by a yandere princess. *Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,897
Sentences 268
Characters 3,698
Unique Words 760
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (760 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| される | 1 | 2.48 |
| 矯正 | 1 | 4.60 |
| 向かい | 1 | 3.46 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 薬 | 1 | 3.12 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 不敬 | 1 | 4.18 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| 拘束 | 1 | 3.37 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 勤務時間 | 1 | 5.28 |
| すると | 1 | 2.35 |
| について | 1 | 2.42 |
| 敬語 | 1 | 3.93 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 故 | 1 | 3.17 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 五日 | 1 | 3.24 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| ストック | 1 | 4.25 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| カー | 1 | 3.94 |
| なんて事 | 1 | 4.08 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 名残惜しい | 1 | 4.26 |
| 拒否権 | 1 | 4.60 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 剔 | 1 | 2.60 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 蹴る | 1 | 3.28 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 寝 | 1 | 3.06 |
| ぞ | 1 | 2.08 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| 違和感 | 1 | 3.28 |
| 出端 | 1 | 4.63 |
| なら | 1 | 2.00 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| メンバー | 1 | 3.05 |
| 後継 | 1 | 4.54 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| のだ | 1 | 1.65 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 勿体ない | 1 | 3.70 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| オンパレード | 1 | 4.99 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 薄れる | 1 | 3.95 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 因に | 1 | 2.87 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| あることない事 | 1 | 6.99 |
| よりも | 1 | 2.48 |
Showing 301 - 400 of 760 words