When the Second Prince Broke Off the Engagement, the Princess Became His Fiancée Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
奏 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was declared to have my engagement broken off by the Second Prince, but something seems strange about it. He appears terribly frightened, though I have no idea why. And my new fiancé turned out to be the Princess. Everyone around me seems relieved, like "finally," so maybe I'm the one being strange...? A story about a Duke's daughter being captured by a yandere princess. *Also posted on Kakuyomu
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 46 min
Estimated reading time per work
Words 1,897
Sentences 268
Characters 3,698
Unique Words 760
1-Occurrence Words 504
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 463
1-Occurrence Kanji 217
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.14
Avg Sentence Length 7.1
Word List (760 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんなに | 1 | 3.52 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 方 | 1 | 1.96 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 瓶 | 1 | 3.75 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 信じられない | 1 | 3.47 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| では | 1 | 1.75 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 微笑ましい | 1 | 3.74 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| その辺 | 1 | 3.37 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 破壊 | 1 | 2.94 |
| 不満 | 1 | 3.21 |
| どこか | 1 | 2.70 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 越え | 1 | 3.58 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| について | 1 | 2.42 |
| とりあえず | 1 | 2.73 |
| これは | 1 | 2.28 |
| 派 | 1 | 3.22 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 幼少期 | 1 | 4.39 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| きっと | 1 | 2.65 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 鬼 | 1 | 2.87 |
| 歩度 | 1 | 2.23 |
| ご丁寧 | 1 | 4.28 |
| 補佐 | 1 | 3.71 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 強硬手段 | 1 | 5.01 |
| 諌める | 1 | 4.51 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 日取り | 1 | 4.63 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 引き換え | 1 | 4.12 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| ドレス | 1 | 3.23 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| よれば | 1 | 5.07 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 実際 | 1 | 3.06 |
| 理由 | 1 | 2.47 |
| 直接 | 1 | 3.02 |
| 一応 | 1 | 2.83 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 戻り | 1 | 3.40 |
| 前線 | 1 | 3.66 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 蹴落とす | 1 | 5.35 |
| したり | 1 | 3.12 |
| 気持ちよい | 1 | 4.24 |
| ひと月 | 1 | 4.26 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 出てくる | 1 | 3.14 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 返し | 1 | 3.12 |
| 去る | 1 | 3.02 |
| 所属 | 1 | 3.37 |
| しか | 1 | 2.33 |
| 壁際 | 1 | 3.99 |
| 同士 | 1 | 3.17 |
| 切 | 1 | 3.67 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 次に | 1 | 3.13 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| バタン | 1 | 4.76 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 怯え | 1 | 3.52 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
Showing 601 - 700 of 760 words