Reincarnation Support Center Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 555
Sentences 58
Characters 1,125
Unique Words 249
1-Occurrence Words 155
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 175
1-Occurrence Kanji 109
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.6
Word List (249 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バグ | 1 | 4.24 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| ご褒美 | 1 | 4.04 |
| 打者 | 1 | 5.36 |
| か | 1 | 1.46 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| な | 1 | 1.04 |
| この | 1 | 1.58 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| あの | 1 | 2.00 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 最高 | 1 | 3.21 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 様 | 1 | 1.90 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| とか | 1 | 2.08 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| モテない | 1 | 4.80 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| センタ | 1 | 7.11 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| てる | 1 | 1.65 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 身 | 1 | 2.54 |
| 工作 | 1 | 3.94 |
| ダサい | 1 | 4.72 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 令嬢 | 2 | 3.06 |
| ん | 2 | 2.09 |
| ね | 2 | 1.64 |
| てよ | 2 | 3.40 |
| 突入 | 2 | 3.63 |
| 選択 | 2 | 3.26 |
| 無理 | 2 | 2.63 |
| ない | 2 | 1.61 |
| 殿 | 2 | 2.18 |
| だ | 2 | 1.16 |
| られる | 2 | 1.68 |
| バカ | 2 | 3.23 |
| 悪役 | 2 | 3.75 |
| ちょっと | 2 | 2.29 |
| 奴ら | 2 | 3.10 |
| ネタ | 2 | 3.78 |
| アメリカ | 2 | 4.03 |
| 好感度 | 2 | 4.11 |
| 国 | 2 | 2.34 |
| なんて | 2 | 2.13 |
| せ | 2 | 2.05 |
| いや | 2 | 2.14 |
| ゲーム | 2 | 2.86 |
| 大リーグ | 2 | 6.04 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| なんか | 2 | 2.48 |
| でも | 2 | 1.70 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 真 | 2 | 3.25 |
| ちゃんと | 2 | 2.69 |
| では | 2 | 1.75 |
| 一般人 | 2 | 3.68 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| なる | 2 | 1.37 |
| 選び | 2 | 3.89 |
| いい | 2 | 2.05 |
| 皆 | 2 | 2.30 |
| 何なの | 2 | 3.66 |
| このまま | 2 | 2.79 |
| せる | 2 | 2.17 |
| エンディング | 2 | 4.62 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 思う | 2 | 1.61 |
Showing 101 - 200 of 249 words