Reincarnation Support Center Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
椎名正 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It's a short short story.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 14 min
Estimated reading time per work
Words 555
Sentences 58
Characters 1,125
Unique Words 249
1-Occurrence Words 155
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 175
1-Occurrence Kanji 109
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.23
Avg Sentence Length 9.6
Word List (249 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時の | 1 | 2.80 |
| ホームラン | 1 | 5.18 |
| へ | 1 | 1.95 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| 残酷 | 1 | 3.87 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| バグ | 1 | 4.24 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 下がる | 1 | 3.19 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| 確実 | 1 | 3.06 |
| 尾張 | 1 | 4.25 |
| 四 | 1 | 3.02 |
| 重圧 | 1 | 4.30 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 何時間 | 1 | 4.48 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 打者 | 1 | 5.36 |
| てる | 1 | 1.65 |
| ても | 1 | 1.96 |
| ぼさぼさ | 1 | 4.79 |
| 些し | 1 | 3.99 |
| 者 | 1 | 2.04 |
| とか | 1 | 2.08 |
| セット | 1 | 3.54 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| する | 1 | 1.24 |
| あのさ | 1 | 4.23 |
| ハッピー | 1 | 4.77 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| な | 1 | 1.04 |
| この | 1 | 1.58 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 礼儀作法 | 1 | 4.30 |
| 観客 | 1 | 3.64 |
| クレーマー | 1 | 5.48 |
| それは | 1 | 1.95 |
| れる | 1 | 1.22 |
| 代 | 1 | 2.96 |
| 二号 | 1 | 4.65 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| について | 1 | 2.42 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 二周目 | 1 | 5.44 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| もの | 1 | 1.96 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 一号 | 1 | 4.42 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 懸 | 1 | 2.62 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| サポート | 1 | 3.73 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 上がる | 1 | 2.69 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 下 | 1 | 1.38 |
| 野球 | 1 | 4.42 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| まあ | 1 | 2.23 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| プレッシャー | 1 | 4.06 |
| 突然 | 1 | 2.92 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 女優 | 1 | 4.55 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| これから | 1 | 2.69 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| 大 | 1 | 2.53 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| です | 1 | 1.71 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| じゃあ | 1 | 2.61 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 中心 | 1 | 3.08 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 分かれる | 1 | 3.99 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| イケメン | 1 | 3.59 |
| ライバル | 1 | 3.75 |
| 衝撃 | 1 | 3.03 |
| 好き | 1 | 2.59 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| か | 1 | 1.46 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 番 | 1 | 3.26 |
| 迎え | 1 | 3.35 |
Showing 101 - 200 of 249 words